职位描述: Report to
Patent Administrator reports to IPP Manager
Work place
Beijing office
Challenges
We are seeking a highly qualified patent administrator who will dedicate to work at our IPCN department as we have in Denmark and in the US.
You'll handle all the documents/formalities in connection with the Chinese patent Office as well as all documents/formalities regarding international patent applications.
You'll be providing administrative assistance in connection with contract-related matters, including license- and collaboration agreements with third parties.
You will be involved in translating the legal documents.
You will be working closely together with Novozymes' patent administrators in CN, Denmark and US.
Qualifications
Be fluent in Chinese and English - and be very good at translating/proofreading from English to Chinese (and the other way around). A person with a bachelor degree in scientific (biochemical/chemical/medical) English is preferred.
Be experienced in patent work including PCT filing procedures and managing the pending and granted patent in China (a person from a patent firm or a patent department is preferred).
Have flair for IT.
Your profile
We are looking for an independent, cooperative and very systematic person, who has high standards for quality.
|