- 工作地点：北京
- 职位：招聘机电和土木建筑方面的兼职翻译
- 信息来源：新水木BBS
说明：
标 题: 招聘机电和土木建筑方面的兼职翻译此信息由新水木BBS审核并发布（查看原发布网址），应届生求职网转载该信息只是出于传递更多就业招聘信息，促进大学生就业的目的。如您对此转载信息有疑义，请与原信息发布者新水木BBS核实，并请同时联系本站处理该转载信息。
发信站: 水木社区 (Tue Jul 10 08:48:22 2007), 站内
近期有大批机电和土木建筑方面的翻译任务，急需扩充有经验的译员,有意者请进行测试:
1、 应聘英语笔译者一般要求进行测试ww***net[点击查看] 将简历和测试译文一并以邮件附件格式发来，翻译资历确实深厚实在没有时间测试的译者，可以不测试或只测试最后一段。资历一般而不测试而直接发简历者被录用的机会较小。应聘口译 和其他语种的译者请直接以word附件形式发送中外文简历。
2、 简历文件名格式“英语翻译 卢建国 建筑 男 80年 武汉 C E”。 C代表中文简历，E代表英文简历。以便于我们分门别类存档；
3、 简历中详细列明曾经完成的翻译项目：翻译经历、主要翻译项目、专业背景说明、专业课 程、目前专业工作领域、研究方向、发表文章著作情况等；
4、 中外文水平俱佳； 英语八级或接近八级，其他语种译者需具备相当专业水平；
5、优先招聘有翻译经验且具有工科、财经和法律等实用性强的专业学位的兼职翻译；
6、 优先招聘有时间保证且有非语言专业背景的自由职业者；
7、 我们收到测试译文后会在一两天最多一周内给予答复；
8、 凡测试合格者请详细阅读我们的翻译格式要求和质量要求ww***net[点击查看]
谢谢.
希望有机会合作.
郭先生
北京华译网翻译公司
中国专家翻译网
地址：北京海淀区太阳园17号楼405室 邮编：100098
E-mail：bjctn@
Website: ww***net[点击查看]
--
32 来源:·水木社区 ne***net[点击查看]·[FROM: 123.112.16.*]
不要害怕你的生活将要结束，应该担心你的生活永远不会真正开始。 -- 纽曼 。www.yingjiesheng.com@。
