Comberry Limited

Theme: We are hiring! Are you a PHP developer?
招聘岗位：PHP程序员

Employees: 3
人数：3人

Company name: Comberry Limited
公司名称：Comberry Limited

Responsibilities:
职责：

Development of websites based on PHP, mySQL, HTML/XHTML, TPL (Smarty templates), CSS and JavaScript/AJAX.
运用PHP、mySQL、HTML/XHTML、TPL (Smarty templates)、 CSS和 JavaScript/AJAX）开发网站。

Creation of website-templates for different CMS such as OS Tube (ww***com[点击查看]) and DRUPAL (ww***org[点击查看]).
为各种CMS，比如OS Tube (ww***com[点击查看])和DRUPAL(ww***org[点击查看])制作网站模版。

Requirements:
要求：

You should have good knowledge of front-end technologies such as (D)HTML, JavaScript/AJAX, CSS, PHP (object-orientated), mySQL, XML, and optionally Flash/Flex.
熟悉前沿的技术，比如(D)HTML、JavaScript/AJAX、 CSS、 PHP （面向对象）、mySQL、 XML，了解Flash/Flex则更佳。

Knowledge about web-services (SOAP based) and search engine optimization (SEO) as well as experience using Photoshop/Fireworks is a plus but not an requirement.
了解web-services（基于SOAP）和搜索引擎的优化（SEO）。如果有使用Photoshop或Fireworks的经验则更佳，但不是必须。

Good english would be nice but not a must.
优先考虑英语流利的申请人，但不是必须

You should love to challenge yourself and be willing to extend your knowledge to stay up-to-date not only by trainings but also by self-study.
你应该愿意接受挑战，并愿意不断更新自己的知识，不仅要能通过培训来提升水平，也要能够自学相关领域的新知识。
 

Qualified developers will be paid according to their individual skills and working hours. A 4000-5000 RMB salary can be expected for a 40 hrs/week workload. We can also accept part-time work.
工作方式全职兼职均可，对于符合要求的程序员，我们会根据其个人的水平和工作时间来确定工资的标准，按照一周工作40小时计，工资在4000-5000之间（全职）。

If you are interested in joining our team, please send us an e-mail to either: hackl@ (if it is in English) or godfrey.du@ (if it is in Chinese).
如果你有兴趣加入我们的团队，请将简历通过email的方式发给：hackl@（英文简历）或者godfrey.du@（中文简历）。

Please do remember to include your name, your major, your grade, and more importantly the projects that you have done before in the e-mail. An interview is expected after we receive your information.
简历中请包含你的姓名、专业、水平，总重要的是，请在email中告知你曾参与过的项目。在我们收到你的信息之后，我们会进行面试。
 

For reference, please check out with ww***.de[点击查看] or ww***.de[点击查看]
需要公司的相关信息，请参阅我们的网站ww***.de[点击查看]或ww***.de[点击查看]。