
此信息由师苑贤亭bbs审核并发布(查看原发布网址),应届生求职网转载该信息只是出于传递更多就业招聘信息,促进大学生就业的目的。如您对此转载信息有疑义,请与原信息发布者师苑贤亭bbs核实,并请同时联系本站处理该转载信息。
△ 公司概况
荷兰Hitmetal 国际公司(简称Hitmetal BV)投资并控股的赫紫迈缔贸易(上海)有限公司(简称:Hitmetalshanghai)成立于2007年6月,其前身是荷兰Hitmetal 国际公司驻中国(上海)贸易代表处。多年来,主要业务是为Hitmetal BV在中国大陆采购建筑五金制品,如钢管;铁钉;紧固件;铁丝;丝网;护栏,金属冲压件等。
黑金刚室温镀黑系列产品由英国Blackfast chemical公司于1990年研发成功,用于取代传统的高温金属镀黑,使金属镀黑更环保,更便捷;产品更耐用,更美观。该系列产品投放欧洲市场至今已历时十多年,满足了欧美国家日趋严格的环保要求,现已成为同类产品的领先者,在全世界近40个国家实现销售。2007年7月,荷兰Hitmetal BV与英国Blackfast chemical公司签约确定,Hitmetalshanghai成为黑金刚室温镀黑系列产品的总经销商。
Hitmetalshanghai公司经营管理规范,发展前景良好。
△ 拟招聘岗位:英语翻译兼市场营销
△ 岗位描述:日常以英文笔译、口译和英国进口的新型环保型金属表面处理剂市场营销为主。翻译包括:翻译与荷兰总部及英国、匈牙利等国公司的往来邮件,国际电话联系;总部人员或相关国外公司人员定期或不定期来上海时的陪同翻译。销售业务则以网络,电话联系为主,辅以市内的客户访问和部分营销基础管理。如实现直接销售,另加销售提成。
△ 岗位要求:1)精通英语,能准确熟练及时的完成笔译,口译;
2)责任心和学习进取精神强;
3)善于沟通和团队协作,工作热情主动,乐观向上。
△ 岗位待遇:1)试聘期(三个月)的月薪RMB 3,500元,正式聘用的月薪RMB
5,000元(不包括销售提成),以后视工作业绩可递增。
2)签订劳动合同;缴“三金”。
3)每周五天工作制,上午9点~下午16:30,国定假日休息。
△ 公司地址:上海市恒丰北路100号林顿大厦912室(沪太路芷江西路口,恒丰路斜拉桥北堍)。邮政编码:200070
△ 附近交通:地铁一号线、三号线、四号线(上海火车站北广场出口);公交车有741,510,128,58,69,829,849,47,869,北嘉线等。
△ 联系人员:李先生(手机:13371923798)
徐女士(手机:13371923797)
或发至邮箱:lwm.hitmetal@
面试时间:周六,周日全天或另行约定。