- 工作地点：北京
- 职位：part time translators needed
- 信息来源：新水木BBS
说明：
标 题: part time translators needed此信息由新水木BBS审核并发布（查看原发布网址），应届生求职网转载该信息只是出于传递更多就业招聘信息，促进大学生就业的目的。如您对此转载信息有疑义，请与原信息发布者新水木BBS核实，并请同时联系本站处理该转载信息。
发信站: 水木社区 (Wed Apr 9 20:35:45 2008), 站内
We are a non-profitable international organization, which provides educational programs in order to enrich the lives and enhance the prospects for the orphans in China. For further information please visit our English Website: ww***rg.[点击查看]
We receive thousands of childrens progress reports in Chinese from the orphanages which need to be translated into English. The content is relatively simple (but due to the writing style, it requires good comprehension about the content) and a piece of report on one child contains about 500 Chinese characters.
About the payment, as a charity, we cannot offer high salaries, so we do hope those who are interested in this job are willing to work as kind of volunteers. Since we are not able to count the Chinese words because most of them are written by hands (We have scanned them to PDF files), we pay our translators according to the amount of English words, i.e. the translated version: ￥50 per thousand words. They are supposed to be paid every three months after a quarters translations have been done. We are aiming at long-term cooperation.
If you are the kind of person who is good at translation, passionate about charity work, have a loving heart toward children and won haggle on every coin, please don hesitate to send your resume to 163.aqr@163.com. English majors are preferred. Please no phone calls.
--
1;36 来源:·水木社区 ·[FROM: 210.73.56.*]
Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness. -- R.M. Nixon .www.yingjiesheng.com.
