三珠数码软件开发（上海）有限公司

主要招聘对象Mainly recruit：
Object Artist
3D Character Artists/角色模型
3D Texture Artists贴图人员
PDE面向全国各大美院招收游戏美术实习生
PDE recruit intern artists from all Art Academies
面向对象：全国各大美院08年即将毕业的应届毕业生。
Object: 2008 graduate students of all Art Academies

招聘要求：
Qualifications:
1、良好的美术基础，需提供素描及色彩作品。
Good art capacity, candidate must provide personal works including sketches and colored works.
2、具有一定三维软件使用基础，提供3D作品。
Basic usage of 3D software, candidate must provide personal 3D works.
3、有一定英语基础者优先考虑。
Basic command of English is preferred

实习内容：
Intern Content:
1、我们将给予规范的次世代游戏美术技术培训，让实习生们得到一个有使用价值的实习生活。
We will arrange next generation training, let interns get a valuable intern time.
2、根据实习生进度情况将安排在实际项目中学习。
We will arrange intern artists to do the in practical projects learning according to their personal qualification.

实习获得：
Intern achievements:
1、实习期间我们将按照国家有关规定给予适当的， 或者超过相关规定的实习津贴。
We will pay intern allowance according to the related government regulations, even better.
2、在实习期满优秀学生将会得到PDE公司工作，机会及其他奖励。
Excellent students will get the chance to work at PDE and other encouragements after intern period.

Pearl Digital Entertainment (PDE)：

公司位于上海，由著名游戏《古墓丽影》系列的前制作人特洛伊.霍顿创立。公司通过提供技术和美术方面的专业游戏开发服务，为全球互动娱乐软件公司的产品和财务竞争力提供优秀的解决方案。由于PDE的管理层在游戏产业均有深厚的经验和知识积累，我们的游戏开发服务解决方案可以提供给高质量的国际水平的PC和TV-Game，以确保客户的竞争优势。PDE将重点为顶级PC和TV-Game市场服务，特别是为XBOX360，Sony PS3，Sony PSP和顶级PC等平台提供美术和技术的解决方案。

为什么在PDE工作？
Why do we work in Pearl Digital?

有竞争力的薪资
Competitive salary

丰厚绩效奖金
Attractive performance bonus

人性化的管理
Humanist management

富有亲情的福利计划
Benefit with families

开门政策-与员工即时沟通
Open Door policy – Communication with staff in time

通过培训和与最优秀的人才合作来获得持续的进步
Consistently improvement by internal training and cooperation with the most excellent talent

与行业内亲身参与过最顶级游戏开发的管理团队合作
Cooperation with the management team which had development experience of top level game

不存在“玻璃天花板”，职位、薪酬等由能力和贡献而定
No “Glass Ceiling”, the position and compensation are decided according to your capability and contribution

工作将充满乐趣，公司也将经常组织各种活动
Work with fun, our Company always organizes many kinds of activities

迅速有效的决策将使每位员工的未来发展受益匪浅
Fast and effective decision-making for good future both of Company and Staff

每个人都可以参与建设新的公司文化——加入一个新的家庭！
Every individual could join the process of improving and building the Company Culture—Company is a family of all staff!