卡朋罗兰碳制品（上海）有限公司

德文翻译3名
德文专业优先
家住南汇,本市户口优先考虑

法国罗兰集团创建于1892年,是在法国上市的股份有限公司,在39个国家设有工业及商业机构, 在70多个国家设有代理/代表处. 法国罗兰集团现有雇员约7000人，2006年营业额约: 90亿美金。
法国罗兰集团在以下领域居于世界领先地位：
1. 电气工业产品：　
　 电碳刷　　电器设备保护
2. 碳/石墨先进材料和技术：　
　 高温及复合制动材料　　化工设备
概括来讲，法国罗兰集团分为三大部门：
　　电气应用部　　电器保护部 特种和先进材料部（包括化工设备部）
法国罗兰集团包括三个功能管理部门：
　　行政及财务管理部　　人事管理部　　 技术研究开发部
法国罗兰集团于上世纪70年代进入中国市场并于1997年开始设立代表处和工厂。目前，在中国的总投资额已经达到6000万美金。 法国罗兰集团在中国设有下列机构：
　　1. 法国罗兰集团上海代表处
　　2. 卡朋罗兰碳制品(上海)有限公司
　　3. 上海卡朋罗兰化工设备有限公司
4. 法雷日之出电气保护系统(上海)有限公司
5. 昆山法雷机电有限公司
6. 昆山埃维奥电机有限公司
7. 卡朋罗兰密封材料(昆山)有限公司
8. 罗兰先进石墨(昆山)有限公司
9. 罗兰石墨工业(重庆)有限公司
卡朋罗兰碳制品（上海）有限公司系法国罗兰集团下属的子公司，专业从事工业电机和发电机元器件的生产，客户涉及国内、外各发电厂。