- 工作地点：上海
- 职位：德语技术助理(职位编号:200807-a1)
- 信息来源：前程无忧
说明：
此信息由前程无忧审核并发布（查看原发布网址），应届生求职网转载该信息只是出于传递更多就业招聘信息，促进大学生就业的目的。如您对此转载信息有疑义，请与原信息发布者前程无忧核实，并请同时联系本站处理该转载信息。
职位描述:
1专业技术资料及其它各类技术文档的翻译，确保翻译质量；
2.和德国总部同事的日常e-mail,电话沟通;
3.协助生产部主管处理相关设备及生产技术类事宜;
要求:
1.大专学历以上（应届毕业生亦可），德语技术/机械类专业毕业者优先.
2.有较强的德语口语交流和笔译能力，精通机械类德语词汇.
3.热爱翻译事业, 性格开朗，具有良好的待人接物能力，团队合作精神.
公司简要介绍：
胡默尔连接器系统(上海)有限公司是德国胡默尔股份公司的全资子公司，于1999年在上海成立，专业生产电缆接线技术中所需的各种旋紧件、接插件、软管及配件、工业控制箱、自动化元器件等。胡默尔公司的产品秉承德国传统的精湛工艺，拥有多项专利技术和专业认证，优异的品质已在全世界得到公认。目前公司已在北京、广州和昆明设立办事处。公司为员工提供完善的教育培训，良好的薪资福利及良好的事业发展空间。现因公司业务发展，特向社会公开招聘所述人员.
HUMMEL Connector Systems (Shanghai) Co.,Ltd is the subsidiary of HUMMEL AG, a leading manufacturer of components in cable management technology.
We produce and sell a wide selection of connector systems:
Cable gland and accessories;
Conduit and fittings;
Circular connector;
Industrial casings;
Our products have international quality approvals and certifications as: UL, UR, CSA, VDE, EX and ATEX, German Lloyd, RoHS, etc.
In china we have 3 Rep offices respectively located in Beijing, Guangzhou, Kunming; in Shanghai we have a large warehouse with high level of product availability. And we replenish our inventory weekly a nd can respond to demands quickly. We always and will do all out to give our customer the best products and service.
有意应聘者，请提供本人中英文或中德文简历、有关证件和身份证复印件及近照一份，写明应聘职位和期望月薪发送电子邮件至：a.zhao@。请以附件形式投送简历，并请在邮件主题中注明(姓名+申请职位).谢绝来电来访。
非中介 不收费
HUMMEL Connector Systems (Shanghai) Co.,Ltd is the subsidiary of HUMMEL AG, a leading manufacturer of components in cable management technology.
We produce and sell a wide selection of connector systems:
Cable gland and accessories;
Conduit and fittings;
Circular connector;
Industrial casings;
Our products have international quality approvals and certifications as: UL, UR, CSA, VDE, EX and ATEX, German Lloyd, RoHS, etc.
In china we have 3 Rep offices respectively located in Beijing, Guangzhou, Kunming; in Shanghai we have a large warehouse with high level of product availability. And we replenish our inventory weekly a nd can respond to demands quickly. We always and will do all out to give our customer the best products and service.
有意应聘者，请提供本人中英文或中德文简历、有关证件和身份证复印件及近照一份，写明应聘职位和期望月薪发送电子邮件至：a.zhao@。请以附件形式投送简历，并请在邮件主题中注明(姓名+申请职位).谢绝来电来访。
非中介 不收费
%www.yingjiesheng.com%
发光并非太阳的专利，你也可以发光。
