全职英文编辑|全职中文编辑|暑期实习编辑

标 题: 全职英文编辑|全职中文编辑|暑期实习编辑
发信站: 水木社区 (Mon Jul 28 14:50:10 2008), 站内

公司简介

是由美国硅谷旧金山的投资人和企业家创办的新一代web 2.0个人消费品社区网站。网站以庞大的物品目录为骨干而衍生出一系列个人物品管理、交易和讨论功能，并为广大用户提供了丰富的参与、贡献与创造价值的机会，使web2.0从概念演变成了一个真正by you, of you and for you的网上家园。

在美国公开上线前便已获得众多风险投资人的关注，获得知名投资公司的风险投资，该投资公司的成功案例包括百度、skype和hotmail等。 2008年5月在美国上线伊始，即获得众多媒体关注，用户数量稳步增长。的中国本地站点也计划于年底上线。

现特招聘以下职位从事内容建设。

职位一：Full-Time English Editor (1)

Responsibilities:
- Management of English product catalog;
- Product information editing, proofreading, and data quality control.
Requirements:
- Bachelors Degree. Good mastery of the Chinese and English languages, good English writing, listening and conversational capabilities are required. English major preferred but not a must.
- Conversant with consumer product categorization, experience in e-Commerce and product catalog is preferred.
- Knowledge in the business model of popular Chinese and American web 2.0 and e-commerce websites and experience in the internet industry definitely a plus.
- Can adapt to the working style and tempo of an American start-up company, willing to work long hours.
- With a strong motivation to learn, love to think and good at asking questions. A vast scope of knowledge will definitely help.
- Patient, responsible and self-motivated.
- Can be available soon.
- New graduates are welcome to apply.

职位二：English Editor Summer Intern (2)

Responsibilities:
- Management of English product catalog;
- Product information editing, proofreading, and data quality control.
Requirements:
- Bachelors Degree. Good mastery of the Chinese and English languages, good English writing, listening and conversational capabilities are required. English major preferred but not a must.
- Conversant with consumer product categorization, experience in e-Commerce and product catalog is preferred.
- Knowledge in the business model of popular Chinese and American web 2.0 and e-commerce websites and experience in the internet industry definitely a plus.
- Can adapt to the working style and tempo of an American start-up company, willing to work long hours.
- With a strong motivation to learn, love to think and good at asking questions. A vast scope of knowledge will definitely help.
- Patient, responsible and self-motivated.
- Can be available soon.

职位三：全职中文编辑 (2)

职责：
- 中文产品数据库目录的构建和产品属性的定义
- 中文产品数据的编辑，审核和质量控制
要求：
- 经验不限，往、应届毕业生均欢迎。
- 专业不限，图书馆学、信息或产品分类学等相关专业或有产品目录管理经验者优先。
- 英文听说读写能力强，能熟练浏览英文网站。
- 对电子商务有一定的了解和应用经验。
- 耐心细致，思维缜密，能够适应繁琐的案头工作。
- 能够适应创业公司的工作方式和工作强度，吃苦耐劳。


公司地址：地铁一号线大望路站附近（北京朝阳区建国路89号华贸中心商务楼）。

有意者请发送简历到rena@，请注明申请职位，请勿发送附件，附件一律不打开。

公司主页
ww***com[点击查看]

--
To err is human, to forgive divine.

31 来源:·水木社区 ne***net[点击查看]·[FROM: 125.34.208.*]