美国 Davis Wright Tremaine LLP 招聘

标 题: 美国 Davis Wright Tremaine LLP 招聘
发信站: 水木社区 (Tue Aug 19 21:01:23 2008), 站内

Davis Wright Tremaine LLP, which has more than 500 lawyers in 10 offices, was the first United States law firm authorized to open an office in Shanghai. Now in our second decade in China, we still lead the legal field -- thanks to our experienced team, our focus on the critical areas of opportunity for companies operating in China, and our status as part of a leading U.S. law firm that stands ready to assist with any type of transaction. We also provide high quality legal services to the China companies in their ventures in the United States.

拥有10家办事处及500多名律师的美国戴维斯律师事务所是首家获得中国司法部批准在上海成立代表处的美国律师事务所。在中国二十多年的发展历程中，本所凭借资深的法律专业团队，努力为在中国寻求投资和贸易机会的跨国企业提供法律服务。我们还为在美国开拓市场的中国企业提供高品质的法律服务。我们具备完成各领域各类型业务的实力。

Contact:
Tracy Li 李小姐
Davis Wright Tremaine LLP Shanghai Office Suite 640, East Tower, Shanghai Centre, 1376 Nan Jing Xi Road Shanghai, 200040, PRC
上海市南京西路1376号上海商城东峰640室
Tel: (8621) 6279-8560 | Fax: (8621) 6279-8547
Email: tracyli@ | Website: ww***com[点击查看]


Legal Consultant

Description of the Responsibilities:

Conduct legal research under senior staffs guidance and prepare reports;
Write memoranda and prepare various contracts and agreements;
Translate various legal documents from English to Chinese and vice versa;
Coordinate with various China local firms, agencies and Chinese government authorities;
Being responsible for timely legal update and legal news collection; and
Complete other assignments as authorized by other senior staff from time to time.

Qualifications and Requirements:

LLB or LLM degree holder of a reputable Chinese law school, additional overseas education background in a reputable overseas law school will be an advantage;
Prior experience at a reputable local or foreign law firm will be preferable;
Basic knowledge of direct foreign investment, corporate, contract and other transactional matters;
CET Band 6, TEM 8 or the equivalent with proved excellent translation skills and fluent oral and written English;
Good legal analytical skills;
Strong communication and interpersonal skills;
Sophisticated computer, internet and legal software skills; and
Hardworking, careful, flexible, responsive, independent, self-motivated and pro-active, and willing to work under pressure.

Law Student Intern

Description of the Responsibilities:

Conduct legal research and prepare reports;
Translate various legal documents from English to Chinese and vice versa;
Coordinate with various China local firms, agencies and Chinese government authorities; and
Write memos and prepare various contracts and agreements.

Qualifications and Requirements:

Law students at a reputable Chinese law school, prior internship experience with a reputable law firm preferred;
Basic knowledge of direct foreign investment, corporate, forex, transactional law and practice;
Good legal documents translation skills;
Strong computer, communication and interpersonal skills; and
Hardworking, careful, flexible, responsive, independent, self-motivated and pro-active, and willing to work under pressure.

Legal Secretary

Description of the Responsibilities:

Receive and screen incoming calls, take telephone notes and make appointments with clients upon request;
Type and revise various Chinese and English legal documents;
Provide office administrative and secretarial support to legal staff; Conduct billing information entry for the legal staff; Handle and report financial and booking matters and supervise the documents filing and distributing;
Any other responsibilities as deemed necessary and assigned by the Chief Representative from time to time.

Qualifications and Requirements:

College or above degree holder majoring in secretary, English, law or other related fields;
At lease 2 years working experience with the WFOEs or representative offices of foreign companies in the professional service industry working as the secretary or administration area; experience in a foreign law firm or a foreign consulting firm will be an advantage;
CET Band 6, TEM 8 or equivalency;
Excellent communication and interpersonal skills;
Outstanding administration and organization skills;
Good typing skills for both Chinese and English documents, as well as good knowledge of MS Office software application; and
Patient, considerate, intelligent, client oriented, pro-active, organized, efficient and hardworking


--

36 来源:·水木社区 ne***net[点击查看]·[FROM: 219.234.148.*]
应届生求职网倾力打造：2009届应届生求职全程指南(第三版)-累计下载超过百万次，09校园招聘必看资料