欢迎来到应届生求职网-中国领先的大学生求职网站

急聘法语笔译

(兼职,发布于2008-08-29) 相关搜索
  • 工作地点:北京
  • 职位:急聘法语笔译
  • 信息来源:新水木BBS
说明:

此信息由新水木BBS审核并发布(查看原发布网址),应届生求职网转载该信息只是出于传递更多就业招聘信息,促进大学生就业的目的。如您对此转载信息有疑义,请与原信息发布者新水木BBS核实,并请同时联系本站处理该转载信息。

标 题: 急聘法语笔译
发信站: 水木社区 (Fri Aug 29 14:10:38 2008), 站内

需翻译的内容为标书,试译内容如下:

Les raccords, cosses et sabots de terre :
 Ces différents raccords en cuivre doivent avoir la capacité à résister et à écouler sans le moindre dommage les courants de court circuits auxquels sont sujet les postes de transports de l’électricité.

 Les piquets de terre doivent être en acier cuivré et en acier inoxydable capable d’écouler et de résister au courant de court de court circuit et ayant une grande résistance à la corrosion pour le sol de la valeur de ph inférieure à 3 ou au dessus de 8 .

请将个人简历和试译发到brigitteleemln@中,如果通过试译,马上安排翻译!
注:不是翻译公司,是国企。

--

37 来源:·水木社区 ne***net[点击查看]·[FROM: 211.160.19.*]