招聘寻环境（面源污染）方面的翻译

说明：

此信息由新水木BBS审核并发布（查看原发布网址），应届生求职网转载该信息只是出于传递更多就业招聘信息，促进大学生就业的目的。如您对此转载信息有疑义，请与原信息发布者新水木BBS核实，并请同时联系本站处理该转载信息。

标题: 寻环境（面源污染）方面的翻译
发信站: 水木社区 (Wed Nov 19 14:54:33 2008), 站内

文章主要为控制面源污染的农业技术措施方面，中译英，最好有环境或农学背景的，字数一万字，一周内完成，价格120元/千中文。
翻译语种:中译英（环境科技报告）

翻译类型:笔译

翻译量:10000字

报价:120元/千中文（按word字数统计第一项“字数”）

完成时限（选填）:
11月26日上午8点前

联系方式:
站内邮箱，或者enke0008@

其他要求:
1.有环境或农学背景；
2.精通英语；

试译内容:
请符合条件的有意者试译以下两段内容，请回站内信箱联系，或者enke0008@
留下姓名，邮箱，联系电话.
南方以广东、广西稻区为代表的大面积推广的“优质稻免耕抛秧技术”, 不仅优质、高产、高效, 且生态安全, 稻田总体经济效益增加80—110 元/667m2。更为重要的是它保持了土壤结构、农田植被、天敌和有益生物群落等, 减少土壤侵蚀和水土流失, 不但能节约10%的化肥用量,且病虫害发生率可减少50%以上, 大幅度降低农药的使用量。
2003年秋季开始，在大理、洱源两县市推广应用“控氮、减磷、增钾、补素、调酸改土、增施有机肥”为主要内容的测土配方施肥技术。

--

34 来源:·水木社区 ne***net[点击查看]·[FROM: 211.147.18.*]

人生最大的错误是不断担心会犯错。 @YingJieShe ng.COM@