创博翻译（北京）有限公司招聘英中笔译

说明：

此信息由北京大学毕业生就业网审核并发布（查看原发布网址），应届生求职网转载该信息只是出于传递更多就业招聘信息，促进大学生就业的目的。如您对此转载信息有疑义，请与原信息发布者北京大学毕业生就业网核实，并请同时联系本站处理该转载信息。

【北京】创博翻译（北京）有限公司招聘启事

2009年4月08日 13:59 浏览:[158]

Company Name: TransPerfect Translations Beijing Office (创博翻译（北京）有限公司)

Company Description:

TransPerfect Translations is the third largest localization company in the world, expanding here in Beijing. We are offering full time in-house English-Chinese translator here. If you want to learn more about us, please feel free to go to ww***com[点击查看].

Contact Info: bj_recruiting@

Working Location: Beijing

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Job : Full-time In-house Translators (English into Simplified Chinese) 全职英中笔译

1. Qualifications:

a. 0 - 3 years of experience in translation fields, bachelor degree in English, IT, Business, Medicine or Law preferable.

b. Pass CET 6 for non-English Major or TEM 8 for English Major

c. Knowledge in Localization Tools preferable.

d. Strong sense in Team work

e. Strong communication skills in English and Chinese (both in speaking and writing) necessary

2. Responsibilities:

a. Translate assigned document(s), web content and or software UI strings around 2,500 - 3,500 words per day

b. Edit assigned document(s), web content and/or software UI strings around 5,000 ?C 7,000 words per day

c. Proofread assigned document(s), web content and/or software UI strings around 10,000 words per day.

bbs.yingji esheng.com

对于自己的行动不要懊悔，也不要过于在意，人生一切都是实验，实验的次数愈多，对我们愈有利。 [爱默生]