夏弗纳电磁兼容（上海）有限公司

岗位：英语翻译人员

Job Title: Translator

所在部门：上海公司生产部

Department: Production Dept., Shanghai

 

职责：

－负责协调外籍生产经理和公司内部部分员工的有效沟通和交流

－负责完成相关的文档起草、修改等文字工作

－部门经理安排的其他工作

要求：

－本科学历，机电一体化、机械工程或电气专业背景

－英语专业8级，具有流利

－英语口语熟练，笔译准确

－有机械、电机、电气实习工作经验者有限

－职业素养好、有较强的沟通协调能力、责任心和团队合作精神，能承受工作压力

任用时间：

－确定时间：一个月，全日制（周一至周五 8:30－17:00）

－如一个月后仍有需求，将可能延至三个月

Schaffner is the international leader in electromagnetic compatibility (EMC), focusing on high-growth sectors such as automotive, industrial and consumer electronics and telecommunications. The Schaffner Group develops, produces and markets standard and customer-specific components, modules, test systems and test facilities.

Schaffner EMC China set up its manufacturing facility and sales network in Shanghai Pudong in 2001. The company enjoys a first class brand name worldwide in its industry and its products are widely used in the industries of Motor Drive and Control, Telecommunication, Power Source, White Goods, Computer, Lifts & Elevator, Automotive, etc.

瑞士夏弗纳集团是世界一流的提供电磁兼容产品及服务的国际公司，夏弗纳电磁兼容（上海）有限公司是其于2001年在上海成立的独资子公司，位于浦东康桥工业园区。
公司主要生产电磁兼容产品及相关的元器件，测试仪器，测试设备和系统集成，提供产品的技术服务。产品畅销全国各省市，远销欧，美，东南亚，日，韩及港台等地区，出口量占总销量的75%以上。
以创新为动力，质量为主线，效益为中心，积极拓展延伸相关产品及服务，以适应经济发展新格局。上海公司位于上海浦东康桥工业开发区。现因进一步扩大生产规模，我们竭诚欢迎有志人才加盟。

Our Shuttle Bus:
浦东三林站（德州路/上南路）-> 浦东塘桥站 -> 浦东世纪公园地铁站（海桐路）-> 沪南路沿线 -> 康桥路站（康桥路/沪南路-> 公司