上海锐固工贸有限公司招聘

说明：

此信息由同济大学审核并发布（查看原发布网址），应届生求职网转载该信息只是出于传递更多就业招聘信息，促进大学生就业的目的。如您对此转载信息有疑义，请与原信息发布者同济大学核实，并请同时联系本站处理该转载信息。

上海锐固工贸有限公司

发布时间：2010年04月16日 15:52
| 作者：同济大学就业指导中心 | 阅读人数：0

International Sales & Marketing Internship (automotive)

We are looking for interns to be part of our international sales and marketing team, assisting in marketing unique solutions related to the automotive, industrial and environmental technology sector (this includes components, parts as well as tools, hardware and welding technology).

国际销售及营销团队实习生（汽车）

我们正在为我们的国际销售和营销团队寻找实习生（本科或研究生即将毕业的学生），协助我们的团队为汽车行业、工业和环保科技领域提供独特的市场解决方案（包括元器件，零部件，工具，硬件和焊接技术）。

The job role will include but no be limited to:

· Marketing of imported products from Germany, USA, Switzerland

· Market analysis and product positioning

· Sourcing and liaison with service suppliers

· B2B and online marketing support

· Translation of research, copy text and business correspondence

· Conduct marketing surveys; on-site, face to face, on exhibitions, online via phone etc.

· Involvement in pre-sales and marketing activities

· Compiling and distributing marketing material internally and externally

· Assist in process of building strategic sales and product database

· Assist in producing client solution proposals

· Assist on exhibition and event organization

这项工作主要职责但不局限于以下：

•德国、美国，瑞士进口产品的市场营销

•市场分析及产品定位
•采购和服务供应商联系
•B2B和在线营销支持
•市场调研资料的翻译，复制文本和商业信函
•进行市场调查，通过现场、面对面、展览，在线通话等方式进行
•参与售前和市场活动
•对内部和外部编制和分发材料
•协助建立销售战略和产品数据库
•协助客户解决生产建议
•协助展览和活动组织

要求学生的英语至少要能交流。公司会支付学生一定的报酬，70/天，按天支付，希望学生每周至少能来公司工作3天及以上。公司具体为淮海中路1325号爱美高大厦，地铁1号线常熟路出来就到了。简历发到 cissy.huang@rapidfix.info 给黄小姐，谢谢。

人并不是在有时间时才培养耐心；正确的观念应该是：由于人学会了有耐心，所以才拥有比足够还要多的时间。 [保罗?皮尔梭] 　www.yingjiesheng.com　

[上海]上海锐固工贸有限公司