| 公司简介： |
| Triage Corporation is a software technology and information services company based in Hong Kong SAR with a support office in the San Francisco Bay Area in the United States. We serve traders and investors across the world throughout North and South America, Greater Asia, Europe and the Middle East. We provide unified communications platforms, information technology and programming support services to individual traders, trading organizations and brokerage service companies. Our vision is to connect traders worldwide through a single information and technology service, more quickly, reliably, simply and economically than any other source. Triage Corporation will set up branches in Foshan/Guangzhou and Shenzhen, and is now recruiting software development, web design and marketing business staff for our Foshan office. Triage公司是一家软件技术和信息服务公司，以中国香港特区为基地，在美国旧金山湾区设有办公室。本公司为世界各地，遍及北美、南美、大亚洲、欧洲和中东的商人和投资者提供服务。 本公司向个人投资者、贸易机构和经纪服务公司，提供一系列的通信平台、信息技术和程式软件服务。其目标是通过单一的信息和技术服务，更快捷、更可靠、更简便、更费廉而巧用地连接全球交易网。 Triage公司将扩展至佛山/广州和深圳，现佛山公司招募软件程式助理、网页设计和营销业务人员。 |
| 程式助理 Programming Support Specialist |
| 职位类型： |
全职 |
薪金待遇： |
2500元以上 |
| 发布日期： |
2010-05-10 11:56:45 |
招聘人数： |
10人 |
| 工作地区： |
佛山市禅城区 |
学历要求： |
本科以上 |
| 年龄要求： |
年龄不限 |
性别要求： |
性别不限 | |
|
职位描述：
Description Jump-start your software development career as one of our programming support specialists providing programming support to US, European and Asian stock, bond and currency traders on state-of-the-art financial software. Responsibilities Develop financial programs according to client specifications Diagnose and resolve programming issues Optimize client trading platforms and operating environments Training and Career Path Our Company will train you on the fundamental operations of a dozen financial platforms, software and programming languages; the handling of programming support, tracking and versioning; and building a strong foundation in software development best practices. We promote our support specialists who gain adequate knowledge and experience to our software product development group. Qualifications Visual Basic, VBA and VBScript programming ability C/C and Windows DLL programming ability Visual Studio or similar IDE experience C#, Java or Javascript programming experience is a plus Windows API programming experience is a plus Necessary English reading comprehension and writing skills Minimum Education: Bachelor technical degree related to computer science or information technology. Years Experience: 0 - 3 years Compensation Salary range: 2,000 – 6,000 RMB / month depending on experience, talent and competency How to Apply: You must submit your CV in English to HR@triage.com.hk. You may in ADDITION send your Chinese language resume. 职位描述 欢迎加入本公司程式助理员团队，速启您的软件开发职业生涯！本公司针对世界上最精进最领先的金融软件，为美国、欧洲和亚洲股市、债券和货币交易商提供程式编写。 职责 根据客户的要求编写金融程式批断和析解程式问题 提升客户交易平台和操作环境 培训和职业发展本公司提供的培训内容包括数以十计的金融平台、软件和程式语言的基本操作，对编写程式的支援、跟踪和版本处理，以及在软件开发最佳做法方面建立坚实的基础。具有足够知识和经验的程式助理，将被晋升进入软件开发小组。 资历 熟练使用Visual Basic、VBA和VBScript编程熟练使用C / C 开发Windows DLL Visual Studio或类似的IDE经验 具有C＃、Java或JavaScript开发经验者优先 具有Windows API开发经验者优先 必要的英语阅读理解和写作技能 最低学历：计算机科学或信息技术相关的本科学位。 工作经验：0 – 3年 报酬薪资范围：2000 - 6000元/月，根据才能和经验而定。 如何申请：您必须将您的英文简历发至HR@triage.com.hk。您也可以补上您的中文简历。 |
| 网页设计 |
| 职位类型： |
全职 |
薪金待遇： |
2500元以上 |
| 发布日期： |
2010-05-19 04:49:28 |
招聘人数： |
1人 |
| 工作地区： |
佛山市禅城区 |
学历要求： |
大专以上 |
| 年龄要求： |
年龄不限 |
性别要求： |
性别不限 | |
|
职位描述：
网页设计 职位描述 作为本公司的网站设计师和图形艺术家，您将面向美国、欧洲和亚洲的金融投资者、投资基金和券商，开发网站并通过网站来推销及提升本公司的产品与服务。 职责 设计和建立本公司企业网站 制作互动网页和营销文案 为公司的桌面产品设计图案，创建基于浏览器的用户界面 资历扎实的图形设计和布局技巧 丰富的HTML4、Flash、CSS和Javascript经验熟悉Dreamweaver或类似的网页设计工具 可展示的CorelDraw和Photoshop绘制经验 跨浏览器的设计能力，包括IE、Firefox和Chrome 会使用Wordpress和其它用于网站开发的CMS系统 具有HTML5、Action Script和VbScript经验者优先 具有Php/Perl / Java 网站开发经验者优先 具有MySQL或类似数据库经验者优先 必须有良好的英语写作和阅读理解能力 教育：大学毕业，具有相关艺术、设计或技术学位者优先。工作经验：不限，3至5年为宜 报酬薪资范围：3000 - 7000元人民币/月，因应经验和技能水平而定。 如何申请： 请把您的英文简历发至HR@triage.com.hk。您可以补上中文简历。请提供您的专业作品网页链接。 |
| 网页设计 Web Designer |
| 职位类型： |
全职 |
薪金待遇： |
2500元以上 |
| 发布日期： |
2010-05-10 11:58:13 |
招聘人数： |
1人 |
| 工作地区： |
佛山市禅城区 |
学历要求： |
大专以上 |
| 年龄要求： |
年龄不限 |
性别要求： |
性别不限 | |
|
职位描述：
Description As our website designer and graphic artist, you will market and promote our products and services online. Your website development work will target US, European and Asian financial traders, investment funds and brokerages. Responsibilities Design and develop our Company’s corporate online identity Produce interactive web pages and marketing literature Create graphic designs and web based user interfaces for the Company’s desktop based products Qualifications Strong graphic design and layout skills Proven experience with HTML4, Flash, CSS and Javascript Familiar with Dreamweaver or comparable web design editors Demonstrable Corel Draw and Photoshop Experience Ability to develop cross-browser designs including IE, Firefox and Chrome Can work with Wordpress and other web-based CMS HTML5, Action Script and Vbscript knowledge is a plus Some Php / Perl / Java Web Development experience is a plus Some MySQL or comparable experience is a plus Must have good English writing and reading comprehension skills Education: University graduate with related art, design or technical degree preferred Years experience: Not limited, but recommended 3 to 5 years Compensation Salary range: 3,000 – 7,000 RMB depending on experience, talent and original portfolio How to Apply: You must submit your CV in English to HR@triage.com.hk. You may in ADDITION send your Chinese language resume. Please also include web links to samples of your professional work. 职位描述 作为本公司的网站设计师和图形艺术家，您将面向美国、欧洲和亚洲的金融投资者、投资基金和券商，开发网站并通过网站来推销及提升本公司的产品与服务。 职责 设计和建立本公司企业网站 制作互动网页和营销文案 为公司的桌面产品设计图案，创建基于浏览器的用户界面 资历扎实的图形设计和布局技巧 丰富的HTML4、Flash、CSS和Javascript经验熟悉Dreamweaver或类似的网页设计工具 可展示的CorelDraw和Photoshop绘制经验 跨浏览器的设计能力，包括IE、Firefox和Chrome 会使用Wordpress和其它用于网站开发的CMS系统 具有HTML5、Action Script和VbScript经验者优先 具有Php/Perl / Java 网站开发经验者优先 具有MySQL或类似数据库经验者优先 必须有良好的英语写作和阅读理解能力 教育：大学毕业，具有相关艺术、设计或技术学位者优先。工作经验：不限，3至5年为宜 报酬薪资范围：3000 - 7000元人民币/月，因应经验和技能水平而定。 如何申请： 请把您的英文简历发至HR@triage.com.hk。您可以补上中文简历。请提供您的专业作品网页链接。 |
| 程式助理 |
| 职位类型： |
全职 |
薪金待遇： |
2500元以上 |
| 发布日期： |
2010-05-19 04:04:09 |
招聘人数： |
10人 |
| 工作地区： |
佛山市禅城区 |
学历要求： |
本科以上 |
| 年龄要求： |
年龄不限 |
性别要求： |
性别不限 | |
|
职位描述：
职位描述 欢迎加入本公司程式助理员团队，速启您的软件开发职业生涯！本公司针对世界上最精进最领先的金融软件，为美国、欧洲和亚洲股市、债券和货币交易商提供程式编写。职责 根据客户的要求编写金融程式批断和析解程式问题 提升客户交易平台和操作环境 培训和职业发展本公司提供的培训内容包括数以十计的金融平台、软件和程式语言的基本操作，对编写程式的支援、跟踪和版本处理，以及在软件开发最佳做法方面建立坚实的基础。具有足够知识和经验的程式助理，将被晋升进入软件开发小组。 资历 熟练使用Visual Basic、VBA和VBScript编程熟练使用C / C 开发Windows DLL Visual Studio或类似的IDE经验 具有C＃、Java或JavaScript开发经验者优先 具有Windows API开发经验者优先 必要的英语阅读理解和写作技能 最低学历：计算机科学或信息技术相关的本科学位。 工作经验：0 – 3年 报酬薪资范围：2000 - 6000元/月，根据才能和经验而定。如何申请：您必须将您的英文简历发至HR@triage.com.hk。您也可以补上您的中文简历。 |
| 联系方式： |
| 电 话： |
|
传真： |
852-30197417 |
| 邮 箱： |
HR@triage.com.hk |
QQ： |
|
| 公司主页： |
ww***.hk[点击查看] |
| 地 址： |
15B Granville House, 41C Granville Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, HK | |
