[北京]北京世纪逾秀翻译有限责任公司2011招聘

招聘条件：2011年应届毕业生，理工科学生（即非外语专业学生），包括：化学、化工、机械、电子、物理、工程等，日语水平为国际一级，或相当于一级水平。

公司所从事的专利翻译属于知识产权领域，发展前景广阔，是朝阳行业，公司人才济济、实力雄厚，已经为员工搭建了一个非常好的成长和开拓事业的平台，学生毕业后到公司可以有很好的发展前途，只要努力就会有高收益。

     今年公司计划招聘4名专职人员，6名兼职人员。

     我们的想法是先请贵中心统计一下符合招聘条件的学生情况，也就是先摸摸底，然后根据情况再商量是通过招聘会的形式还是以其它个别交流的形式和学生见面。谢谢您的协助！

我的手机号：15369375042    冯

联系电话：010-88872359

简历投放电子信箱：bjsjyx@

北京世纪逾秀翻译有限责任公司简介

北京世纪逾秀翻译有限责任公司创立于2005年8月12日,专门从事与知识产权相关的翻译业务。

近年来，随着中国经济的发展以及中国在国际市场中地位的确立，来自国外的专利申请以及对国外的申请数量正在大幅增长，高质量地翻译这些申请文件等工作也变得越来越重要。实践证明，只有外语熟练并且能够深刻理解专业技术知识，才能够翻译出高质量的文章。特别是日语和专业技术知识都十分精通的人才极其稀缺，近年来因翻译失误而引发的权利纠纷时有发生。如果内容翻译不准确，对客户来说，将来取得的权利保护范围有可能缩小或偏离最初的预想，这样会给作为申请人、权利人的企业或个人造成极大的损失。

公司现有多位精通专业技术知识和日语的翻译人员。其中既有在日本取得博士学位的归国人员，也有在中国取得工学、化学或者生物学硕士学位、博士学位的高级专业技术人员。这些骨干人员大都从高中开始学习日语，在大学以及读研期间（后续教育阶段）仍学习和运用日语。他们在大学所学的是机械、汽车、电气、生物、化学等专业技术，毕业后曾在相关公司企业、科研单位工作、任职，被评为研究员或者高级工程师，在各领域的前沿从事学术研究和技术攻关，并且积累了丰富的实践经验。这些人员多年从事与专利申请相关的翻译，具有丰富的经验，并在本行业取得了非凡的业绩。另外，本公司聘请在专利代理方面很有经验的代理人为高级顾问，在业务上给予专业技术指导。  

本公司以提供准时、高品质的翻译服务为宗旨，以为客户争取应得权利为己任，在今后的发展中，为把公司建设成为专业性强的一流的知识产权翻译机构，我们将持续进取，不懈努力。