
此信息由深圳大学bbs审核并发布(查看原发布网址),应届生求职网转载该信息只是出于传递更多就业招聘信息,促进大学生就业的目的。如您对此转载信息有疑义,请与原信息发布者深圳大学bbs核实,并请同时联系本站处理该转载信息。
甲骨文实习生招聘信息
发信站: 荔园晨风BBS站 (Fri Mar 25 10:25:13 2011), 站内
甲骨文实习生招聘信息
简历请投递至:Patrick.lu@
邮件主题格式为:姓名+专业+深圳实习生
POSITION DESCRIPTION FORM
Oracle Quality Management System Position Global Job Grade Date
JOB DESCRIPTION Technical Translator (Iflex-Contractor)
POSITION Technical Translator (Iflex-Contractor)
LINE OF BUSINESS Applications Product Group
REPORTS TO (Job Title Only) Project Manager
LOCALIZATION Shenzhen
DIRECT REPORTS TO THIS ROLE
Description
(Outline key/overall objectives of the role)
Brief Position Description:
As a technical translator, work on customer site and translate written materials including technical documents, meeting minutes, email etc from Chinese to English and reversely. Oral technical translation is a big plus. Translation should be accurate and complete.
KEY OBJECTIVE
(Outline key/overall objectives of the role)
Improve the communication efficiency between the client and project team by providing high quality translation service.
SPECIFIC RESPONSIBILITIES
(Outline specific tasks/responsibilities of the role)
Your responsibilities will include:
Work on customer site in Shenzhen
Technical document translation, like project related documents, user manual, PPT , daily communication email, meeting minutes, bug description etc
RELEVANT EXPERIENCE and TRAINING
(Indicate the essential experience, qualifications and attributes required to perform this position effectively)
BS of computer science or equivalent education/training/experience. Banking knowledge will be a big plus
Documentation translation experience on IT and computer science. Oral translation is a big plus.
Good reading & writing communication skills both in Mandarin and English.
Self motivated , reliable and fast learning
Good PC skills, especially in Word, Excel and PowerPoint
Excellent attention to detail and able to work fast under pressure