- 道达尔石化中国招聘启事
- 2011-05-04
Total, a well-known French Group (headquartered in Paris), is one of the world’s leading oil and gas companies, and a major player in chemicals. Its activities cover the entire oil sector: oil and natural gas exploration & production, downstream gas, refining & marketing of crude oil and oil products, trading and shipping. The Group operates in over 130 countries, with 95,000 employees working on all five continents.
Total Petrochemicals, a subsidiary of the Total Group, includes base chemicals and their related commodity polymers (polyethylene, polypropylene and polystyrene).
Total Petrochemicals China is now looking for motivated candidates for the following position:
Position : Legal Assistant (BJ 20110411)
Location: Beijing
Objectives/Key Responsibilities:
§ Assist to liaise with the legal department in Brussels/Paris (major issues coming from legal frame and cultural differences).
§ Draft, review and comment on legal documents.
§ Translate legal documents in both English and Chinese versions.
§ Centralize all legal documents issued by each legal in compliance with applicable laws and regulations.
§ Keep abreast with the P.R. China Regulations to ensure a common approach in all legal matters, and address explanation to the Senior Legal Advisor about new legal development which may affect adversely on our staff and/or operation in China.
§ Ensure a monthly legal newsletter for top management highlighting major legal issue of P.R. China which may directly affect our company’s operation.
§ Provide secretarial support to the department.
§ Provide a weekly report to the Senior Legal Advisor on the tasks, activities, and results/estimated results.
§ Prepare a monthly report on the Department’s activities.
Profile Requirement:
§ University degree.
§ Good listener, perceptive and analytical individual with strong knowledge in the Chinese law, and related matters.
§ Highly organized, energetic, result oriented and problem solving capability.
§ Good interpersonal communication and team working skills.
§ Self-driven.
§ Good command of English.
Please address your curriculum vitae, copies of ID card and diploma with a recent photo to the HR Department:
北京市建国门外大街1号国贸大厦1座28层 人力资源部收
邮编:100004
E-mail: tp.career-china@
* We do not accept unsolicited phone calls or visits.
* Please indicate the position code.
