[上海]上海钢联电子商务股份有限公司

上海钢联电子商务股份有限公司，成立于2000年4月30日，是集钢铁资讯、电子商务信息技术、研究咨询、培训会展为一体的全国性大型专业信息服务企业，现已发展为全国最大的钢铁行业门户网站。旗下管理并运营“我的钢铁网”、“我的能源网”、“我的有色网”、“我的不锈钢网”、“搜搜钢网”五大网站。公司在全国100多个城市、20多个海关口、30多个仓库设有资讯采集基地；在郑州、成都、西安设有业务代理公司，确保信息的全面性和权威性。近几年，钢材综合指数MySpic和矿石综合指数MyIpic已成为国际国内贸易的重要参考工具。
   
    MRI是Mysteel Research Institute的简称。研究中心拥有70名来自政府部门、研究机构、钢铁制造业、流通领域、融投资机构的国内外专家和顾问团队，对钢铁产业链有着密切的接触和深刻的理解。同时充分利用广泛的数据基础和创新的分析模型，为客户提供深度研究报告，主要涵盖产业政策研究、企业战略规划研究、钢材市场趋势研究、资讯行业基本供求研究等。

Responsibility Descriptions:
    - Updating website info base with news items translated from Chinese to English, English to Chinese, and editing info from various resources
    - Conducting membership promotion among subscribers and other potential clients
    - Providing membership info and consultancy services to overseas subscribers
    - Collecting overseas market info and compile into reports, keep good relationships with overseas clients.
    - Performing duties delegated otherwise
    Qualifications Required:
    - Down-to-earth self-motivator with high team-work spirit, dedication to career'willingness to work under pressure, and capability to juggle multi-duties.
    - Excellent English proficiency in listening, speaking, reading, writing, translating (C-E/E-C translating , business mail writing and speaking in particular)
    - Bachelor degree or above, English major preferred
    - Keyboard-oriented, familiar with Internet and Office software (i.e. Word, Excel, etc.)
    - Fresh graduate candidates with top 20% academic performance welcomed
    - Knowledge in metallurgy, finance or trade will be a plus
    - Experience in marketing a plus