[北京]澳大利亚隆格有限公司

COMPANY PROFILE

DRAFTING SPECIALIST – BEIJING
&S226; Role variety - Work across our dynamic projects teams
&S226; Add genuine value to our growing organisation
&S226; Competitive remuneration  - Brand new office locations
Runge is a global leader in the provision of Mine Consulting and Technology Services.  ASX listed and with offices in 20 key locations around the world, we have enjoyed 33 years of unprecedented growth in the mining industry providing full end to end consulting, software and training services that improve mine business planning. We offer industry leading expertise across our range of services and we take pride in adding value to our customers who incorporate the world’s largest mining organisations, commodity trading houses and financial institutions.  Our Beijing business has been operational for over 4 years and with a strong client base in both China and Hong Kong has recorded the highest and fastest growth out of any Runge global office. With our networks throughout the Asian mining and financial community we are involved in a diverse range of projects across the globe in all commodities and mine types. 
  
At Runge we value our staff and are committed to ensuring that our employees feel happy and secure in their jobs. As a result we offer generous base salaries, stable work environments, work life balance and other great benefits to our staff.  Furthermore, we have just relocated to a new office in  the heart of Beijing which provides an energetic and professional work environment with great views and an impressive new image to match our exceptional reputation within the Asian market.
  

To apply, please forward your cover letter and CV to cwang@

Job Descriptions

Due to a sustained increase in projects and client demands we are looking to further expand our resources in our Beijing office and are now seeking a Drafting Specialist.  Reporting directly to the Senior Graphic Designer, you will support our engineering and marketing teams in producing quality drawings and other collateral utilizing various software programs including AutoCAD, GIS, Adobe Acrobat 7.0 Professional, and Adobe Photoshop, as well as advanced drafting aids as required.  As a key team member for each project you will also be responsible for producing plotted maps, cross-sections, and drill hole location maps to provide cost-effective recommendation on graphics design and drafting technologies.  Requirement details：

·  Expert At with graphics packages (Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign. etc.) and AutCAD a must. Knowledge of mapping software (e.g. ArcGIS)a plus.  Strong computer literacy, proficient in Microsoft Office suite

·  Strong knowledge in Printing and layout

·  Good at listening, speaking, reading and writing English, adapted to English working environment.

·  Professional background, with aesthetic sense of taste and creativity.

·  Strong communication ability. 

隆格公司简介

设计专员——北京
·         希望优秀人才加入公司正在上升的业务
·         参与充满活力的团队工作
·         享受全新舒适的办公环境
隆格公司作为全球领先企业及澳大利亚证券交易所上市公司为矿业提供矿业咨询和技术服务。公司在全世界有20个主要分公司，并在过去33年中为全球矿业提供促进矿山运营规划的全面咨询、软件、培训服务，并取得了令人瞩目的成绩。公司为矿业提供高精尖专业服务，并以能够为世界最大的矿业机构、矿业商品交易公司、金融机构等增值为傲。公司北京办公室成立已有4年，拥有众多中国大陆及香港客户，在隆格集团公司中增长最为迅速。我们在整个亚洲矿业及金融领域的业务网络让我们能够全面接触全球各种矿业商品及矿山项目类型。

隆格公司重视员工价值并致力于确保员工获得安全感并工作愉快，因此可提供丰厚的薪水、稳定的工作环境、工作和生活的平衡及其它优厚的员工福利。公司办公室刚刚迁到北京中心区域，让全新并充满活力的专业工作环境能够与公司亚洲市场卓越的声誉相匹配。 

申请此职位，请将求职信及简历发送至cwang@

职位描述

公司需要招聘一名设计专员加入北京办公室团队，以项目及客户需求的持续增长。该职位由高级平面设计师直接管理，并进行高质量制图及通过使用包括AutoCAD、GIS、Adobe Acrobat 7.0 Professional、Adobe Photoshop等各种高级制图软件以支持公司内部工程师团队及市场营销团队的工作。作为工作团队主要成员，设计专员将需同时负责绘制地图、剖面图、钻孔位置图等并以此提供具有成本效益的制图建议及制图技术。具体要求：

·  熟练掌握平面制图软件 (Adobe Photoshop,  Illustrator, InDesign等) 有一定的AutoCAD制图能力。有一定的地理信息系统软件(例如。ArcGIS)知识者优先。熟练使用mixrosoft办公套装

·  具有一定的排版及印刷知识

·  擅长英语的听，说，读，写能力,适应英语的工作环境。

·  具有艺术设计及相关专业知识背景,具有一定的审美品味和创造力

·  具有较强的沟通能力