中原信达知识产权代理有限责任公司是一家领先的涉外知识产权代理机构。公司的核心业务包括为国外客户提供全面的涉及专利、商标、著作权、外观设计、商业秘密与不正当竞争、知识产权保护与调查及法律事务等领域的高质量的服务。
一、专利代理人助理-英语机械 3人
主要职责:
专利文件翻译、校对;代理专利申请的复审、专利权的撤销或者无效宣告中的各项事务,或为上述程序提供咨询; 代理撰写专利申请文件、申请专利以及办理审批程序中的各种手续以及批准后的事务;为客户提供涉及专利相关高度专业的法律服务等。
职位要求:
1. 机械相关专业硕士以上学历,车辆相关专业优先(本科为重点院校),男性;
2. 英文六级水平,具备优良的英文翻译能力,文字表述清楚准确;
3. 愿意从事法律及文案工作,性格耐心细致,有良好的沟通协调能力。
二、专利代理人助理-德语机械 2人
主要职责:
当期主要以新申请校对为主(含少量翻译);依工作情况进行代理专利申请的复审、专利权的撤销或者无效宣告中的各项事务,或为上述程序提供咨询;代理撰写专利申请文件、申请专利以及办理审批程序中的各种手续以及批准后的事务;为客户提供涉及专利相关高度专业的法律服务等。
职位要求:
1. 机械、机电类相关专业硕士以上学历,汽车相关专业优先(本科为重点院校相关专业);
2. 熟练使用德语,具备优良的德语翻译能力,具有德国留学或工作经历者优先;英文四级以上水平优先,文字表述清楚准确;
3. 愿意从事法律及文案工作,性格耐心细致,有良好的沟通协调能力。
三、专利代理人助理-韩语机电 1人
主要职责:
当期主要以新申请校对为主(含少量翻译);依工作情况进行代理专利申请的复审、专利权的撤销或者无效宣告中的各项事务,或为上述程序提供咨询;代理撰写专利申请文件、申请专利以及办理审批程序中的各种手续以及批准后的事务;为客户提供涉及专利相关高度专业的法律服务等。
职位要求:
1. 机械、机电类、电学相关专业本科以上学历,硕士优先(本科为重点院校相关专业);
2. 韩语熟练,具备优良的韩语翻译能力;同时具备英文或日文良好运用能力者优先;朝鲜族优先;
3. 愿意从事法律及文案工作,性格耐心细致,有良好的沟通协调能力。