
此信息由西安外国语大学审核并发布(查看原发布网址),应届生求职网转载该信息只是出于传递更多就业招聘信息,促进大学生就业的目的。如您对此转载信息有疑义,请与原信息发布者西安外国语大学核实,并请同时联系本站处理该转载信息。
公司简介:西安摩摩信息技术有限公司是一家在中英两国注册的公司,英国注册名为: Morrill Mocci Entertainment Ltd.(简称MOMO)。 公司专注于卡通形象设计制作、互联网网站与应用开发、动漫创作、动漫周边产业设计及开发。MOMO公司于2008年成立之时便开始打造自己的动漫产品,现拥有若干原创动漫形象和大量图片剧本。 momo拥有6个网站、3个新浪微博、2个腾讯微博和1个人人网公共主页。总粉丝量70万,日ip量8万以上。2月份新浪数据显示,我公司网站入围最具影响力的前十名网站之列。公司大力推广原创及短篇漫画,另有近百名原创画家合作,《沈阳日报》、北京磨铁图书及时代华语图书公司实体刊物合作,已上线的 iphone和wap客户端深受读者喜爱。 公司员工对理想的执着,不懈的奋斗及勇于创新的精神是公司不断前进的源动力!公司本着以人为本、平等相待、鼓励创新的原则,为每一位员工提供个性化的发展平台;公司实行按档加薪和多劳多得的用人制度,给员工以公平公正的待遇,期待您的加入。职位类别:英文翻译(笔译)工作地点:西安工作经验:不限最低学历: 大专管理经验:否工作性质:全职招聘人数:1人职位月薪:2000元/月职位描述/要求:本职位针对在校生及应届毕业生。
任职要求:
1.专科以上学历,英文功底扎实;
2.对欧美文化有很深的了解和见地;喜爱欧美动漫。
3.熟练使用电脑,熟悉office办公软件操作;
4.对信息敏锐,有较强的逻辑思维能力,有一定的互联网搜索基础;
5.有良好的谈判能力,有较强组织协调和沟通能力和团队精神,自信自强;
6.踏实勤劳,有责任心,能吃苦耐劳,有创新精神;
7.热爱翻译事业。
职位要求:
1.具备综合翻译能力,以英译汉翻译能力为主;
2.有较强的英文读写和笔译能力,对外文稿件中的双关语、俚语的使用有着很强的把握能力;
3.中文撰写能力强,文笔风趣幽默,能够对自己的翻译稿件进行润色和适当的杜撰,翻译风格生活化,有很强的中文可读性。
4.能够对欧美短篇漫画中的幽默点和语言亮点进行明确把握,并自然的将其转化为适合中国人阅读习惯的文字进行呈现;
5.按时按量完成编辑部交给的翻译工作,耐压能力强。
注:1.该职位不限专业;
2.有photoshop功底者优先录用;
3.如不能全职在岗,须保证每周40小时在岗时间。联 系 人:陈茜
原作者:西安外国语大学就业指导中心
来 源:招聘单位
共有7位读者阅读过此文
【返回顶端】