[宁波]宁波中药制药有限公司2012校园招聘 中国药科大学宣讲会

招聘时间：2012年3月22日（星期四）

招聘地点：中国药科大学江宁校区教学楼E101

                  公 司 简 介

宁波中药制药有限公司原名宁波中药制药厂，始创于1965年，是一家集研发、生产、销售为一体的，专业从事天然植物提取物的现代综合性生产企业。经过多年的发展，公司总投资7000余万元，建筑面积1.5万平方米，员工100余人，专业技术人员40余人，拥有以生产天然植物提取物和中药有效成份提取为主的提取车间，仓储面积3500平方米,10万级洁净区2000多平方米。年可加工中草药原料5000吨以上，是浙江省重点企业之一。

(Company Profile）

Ningbo Traditional Chinese Pharmaceutical Co., Ltd. (formerly Ningbo Traditional Chinese Pharmaceutical Factory) established in 1965, is a modern comprehensive production enterprise integrating R & D, production and sales, specializing in natural plants’ extract production. Through years of development, it has become a company with a total investment over RMB 70 million yuan, 15,000 sq. m. building area, and more than 100 employees including more than 40 technical professionals. It has an extracting workshop mainly producing natural plants’ extract and effective components of Chinese herbal medicines, covering 3,500 sq. m warehousing area., over 2,000 sq. m. 100000 grade cleaning area As one of the key enterprises in Zhejiang Province, it can process Chinese herbal medicines over 5,000 tons annually. 

（团队理念）

作为一个富有社会责任感的企业，公司一直以“制药的标准做食品”，把产品质量视为企业的生命，秉承“诚信，敬业，乐群”的经营理念致力于产品的研究开发和科学应用。

（Teamwork Philosophy）

As an enterprise with high sense of social responsibility, the company always insists on “food, pharmaceutical standard” and takes products’ quality as the life of enterprise. Adhering to the operating philosophy “integrity, dedication and group happiness”, the company commits itself to products’ research and development and their scientific applications. 

（先进技术及荣誉）

（Advanced Technology and Honors）

公司拥有完整的天然植物提取与分离的生产设备，并配有AGLIENT高效液相色谱仪、日本岛津的高效液相色谱仪、日本岛津紫外分光光度计等国际先进检测仪器，保证了产品过硬的质量。独立的研发中心，强大的产品研发团队，多位在植物提取行业有丰富研发经验的博士、硕士等技术人员，为产品技术维护及新品种开发提供坚强有力的后盾。公司率先通过ISO9001：2008质量管理体系认证，HACCP、CQC认证，并获得“药品生产许可证”、“食品添加剂生产许可证”、“全国工业品生产许可证”等证书，公司正努力通过国家GMP认证。

The company has a complete set of production equipments for natural plant extraction and separation. Being equipped with such internationally advanced testing instruments as AGLIENT high-efficiency liquid chromatograph, high-efficiency liquid chromatograph from Shimadzu, Japan, ultraviolet spectrophotometer from Shimadzu, Japan, etc., it ensures a perfect product quality. The independent R & D center, the strong product R & D team and multiple technical staff with doctor, master degrees and having rich R & D experience in plant extraction field provide a firm backing for product technical maintenance and development of new varieties. The company has taken the lead in passing ISO9001:2008 quality management system certification, the certifications of HACCP, CQC and achieved “Medicine Production License”, “Food Additive Production License”,“National Industrial Product Production License”, etc. It is now making effort to pass national GMP certification. 

我公司与清华大学、浙江大学、中国药科大学等高校在新产品的研发和质量控制等领域建立了长期的合作关系。我公司相继荣获省级技术进步优秀集体奖、省级科学技术进步成果二等奖、“年度出口创汇奖”、“浙江省技术进步优秀企业”、“浙江省高新技术企业”、“宁波市高新技术企业”等先进荣誉称号。 

The company has established a long-term cooperation with Tsinghua University, Zhejiang University, China Pharmaceutical University in such fields as new product R & D, quality control, etc. The company has won successively such advanced honorary titles as excellent collective award for technical progress at the provincial level, 2nd prize for achievement in scientific and technological progress at the provincial level, “award for annual foreign exchange earnings from export”, “excellent enterprise of Zhejiang Province for technical progress”,“high-tech enterprise of Zhejiang Province”, “high-tech enterprise of Ningbo”, etc. 

（产品特点及功能）

（Product Characteristics and Functions）

   以先进的生产技术和悠久的历史享誉中外的宁波中药制药有限公司，设有独立的研发中心，强大的产品研发团队，聘用多位在植物提取行业有丰富研发经验的博士、硕士等技术人员，为产品技术维护及新品种开发提供坚强有力的后盾。

Ningbo Traditional Chinese Medicine Pharmaceutical Co., Ltd., who enjoy a high fame at home and abroad for advanced production technology and a long history, has an independent R & D center, a strong product R & D team engaging multiple technical staff with doctor, master degrees and having rich experience in the field of plant extraction to provide a firm backing for product technical maintenance and development of new varieties. 

公司产品有多种规格姜黄提取物、越橘提取物、银杏叶提取物、千层塔提取物即石杉碱甲、三七三醇皂苷、葡萄籽提取物、假马齿苋提取物等20 多种天然植物提取物产品。公司90%的产品远销海外，在国际、国内市场具有极高的知名度和声誉。

The company products have multiple specifications and consist of over 20 kinds of natural plant extracts including turmeric extract, bilberry extract, ginkgo leaf extract, huperzine extract, i.e. huperzine A, panaxatriol saponins of sanchi, grape seed extract, bacopa monnieri extract, etc. 90% products of the company are sold overseas. It enjoys a very high popularity and reputation in domestic and international markets. 

（销售及好评）

（Sales and Good Comments）

公司凭借精准的产品定位，深厚的企业文化，诚信的企业商誉，先进的营销模式得到了欧、美、日、东南亚等国及国内客户的认可，从而跨进国际最具规模、最具影响力的植物提取物企业之一。

Depending on precise product positioning, profound enterprise culture, faithful goodwill, advanced marketing mode, the company has been accepted by customers from Europe, America, Japan, Southeast Asia and its own country, therefore it becomes one of the plant extract enterprises with the largest scale, and  the most influential effects in the international market.

（展望未来）

（Future Prospect）

立足现在，展望未来，市场国际化是我们努力的方向，优质的产品是我们领先的保证，客户满意是我们永恒的追求。百尺竿头更进一步，在新的征途中,宁波中药人将以昂扬的姿态和饱满的热情迎接更加美好的明天。

When being based on present day and looking into future, market internationalization is the direction of our effort, high quality products are the assurance for our leading position and customer satisfaction is our perpetual pursuit. Determined to make a still further progress in the new march, the people of Ningbo Traditional Chinese Medicine will meet a better tomorrow with a high-spirited posture and a full enthusiasm. 

招聘的岗位

一、总经理秘书1名：女，本科或研究生学历，专业不限，药事管理、企业管理、工商管理优先，英语口语流利 。形象佳，性格外向，善于沟通，有较强的语言组织能力。

二、药物研发人员：4名 研究生以上学历；天然药物化学、中药化学、中药学相关专业。

三、行政管理人员：2名 本科学历，工商管理、企业管理、药事管理及其他专业，具备较强的工作协调能力和组织能力。

四、外贸销售人员：4名 本科以上学历，英语六级，药学相关专业均可。有良好的个人素质，热爱外贸行业，富有挑战自我的精神，为人诚恳！

五、质量保证部QA：2名  本科以上，中药学或药事管理专业，具有较强的药品质量控制管理意识。

六、生产工艺员：  本科学历，生物制药/中药学/天然药物化学等相关专业。

联系方式

联系电话：0574-86120577

联系人：孙小姐

联系地址：浙江省宁波市北仑区元宝山路525号

传真号码：0574-874909999