[北京]国家知识产权局专利检索咨询中心2013招聘

国家知识产权局专利检索咨询中心为国家知识产权局直属事业单位，是目前国内科技及知识产权领域提供高级信息检索与咨询服务的权威机构。根据业务需要，拟招聘以下岗位工作人员：
一、招聘岗位及条件
（一）翻译人员（1名）
工作内容：专利文献翻译的质量检查、专利文献流程管理及事务处理。
岗位条件：
1．机械或机电专业，硕士以上学历；
2．大学英语6级，各科成绩优良；
3．具有较强的中外文科技文献阅读理解能力，较强的课题研究分析能力；
4．具有良好的沟通、理解、表达能力；
5．能够熟练操作计算机及常用办公软件；
6．有相关工作经验者优先考虑。

（二）软件开发人员（1名）
工作内容：
1.负责中心业务系统建设与维护；
2.负责中心办公自动化系统建设与维护；
岗位条件：
1．计算机相关专业，大学本科及以上学历；
2．掌握C#语言，对.Net框架有深入理解；
3. 掌握Sql server数据，对数据库原理有深入理解；
4. 掌握开发，能开发OBA、MOSS程序更佳；
5. 有良好的快速学习能力和独立解决问题的能力；

（三）自动化管理员（1名）
工作内容：
1.负责中心计算机及相关外设软硬件维护；
2.负责中心网络的建设、维护；
3.负责中心网站的建设、维护。
岗位条件：
1．计算机相关专业，大学专科及以上学历，有相关工作经验优先；
2．熟悉计算机软硬件知识，能够处理常见的计算机软硬件故障；
3. 掌握计算机外设（打印机、扫描仪、传真机、投影仪等）设备的安装维护；
3．熟练掌握WINDOWSFreeBSD等操作系统的管理维护；
4. 熟悉WINDOWS网络，能独立完成局域网的规划建设、优化网络配置，掌握交换机、路由器、防火墙的安装配置；
5. 熟悉网站建设，掌握HTML语言，了解类UNIX系统下的网站、数据库架设维护；
6．了解网络布线，可对机房进行简单维护，可参照说明书维护集团电话；
7．有一定的文字编辑能力；
8．有较强的动手能力和自学能力；
9．性格开朗，为人正直，知识素养高，踏实敬业，能承受一定的压力，有较强的团队合作精神，有良好的人际沟通能力和组织协调能力；
10．具有以上能力并具有开发小型数据库经验或具有办公室工作经验者优先考虑。

二、注意事项
（一）报名时间自即日起。
（二）请应聘者将个人简历作为附件，发送电子邮件至zhaopin2013@，邮件以姓名 应聘岗位命名，请确保您的电子邮件可以正常打开，简历内容能够全面概括个人信息、教育、培训及工作经历，过期不予受理。
（三）对符合条件的人员我们将择优安排考试，届时，请接到考试通知的人员携带身份证、学历、学位证书、外语等级证书及其它相关证书原件参加考试，考试时间、地点另行通知。
（四）上述人员一经录用，将按合同制管理，并按照国家有关规定办理社会保险和公积金手续。