[北京]环球律师事务所(“环球所”)

    环球律师事务所(“环球所”)，1984年由中国国际贸易促进委员会（CCPIT）根据国务院相关规定设立，2001年初改制为合伙制。环球所是中国改革开放后最早成立、在中国律师业中居于显著领先地位的大型综合性律师事务所。
 
    环球所在外商投资、公司并购、公司上市、国际融资、私募及风险投资、能源和基础设施投资、海商海事、反倾销、国际商事仲裁等众多法律服务领域均在国内同行业处于领先地位，多年来一直被亚太法律500强（Asia Pacific Legal 500）、钱伯斯（Chambers）、亚洲法律评论（AsiaLaw Profiles）, 亚洲法律业务（Asian Legal Business）和国际金融（International Finance Review）等国际权威的法律行业评论机构评选为中国最佳律师事务所之一。

 
北京市环球律师事务所知识产权部，现因业务需要，需招聘实习生一名。

工作地点：环球北京总部

职位要求：
1、2014年法学应届本科或硕士毕业生，本科需毕业于本校或国内其他知名法学院法学专业（非第二学位）；
2、对从事知识产权法律业务有一定兴趣；
3、具有较高法律英语水平和良好的中英文互译能力，中英文写作功底扎实，可以熟练掌握中英文法律专业词汇；
4、有充足课余时间，通常可以保证每周不少于3个工作日实习时间；
5、为人踏实认真、勤勉敬业、思维敏捷、工作负责，能够适应高强度快节奏工作，业务繁忙时可适当加班；
6、具有良好的人际沟通能力和团队协作能力；
7、已经通过国家司法考试、具有海外学习或工作经历者优先。

工作内容：
1、主要业务涉及知识产权法律业务；
2、翻译中英文函件和法律文件等；
3、对法律问题进行信息检索及整理；
4、其他法律文书撰写和修改。
 
实习待遇：
1、录用后能够很快安排2-3个月或以上实习；
2、表现优秀者可长期实习或毕业后正式留用；
3、国内同行业中较有竞争力的实习待遇。

应聘方式：符合以上要求并有意的应聘者，请将中英文简历（请附照片）以PDF并附件形式，发送至招聘邮箱：
zhaopin@（请在邮件题目中注明“知识产权业务实习”字样），并请在简历中说明是否通过司法考试，如参加过托福、雅思等外语考试亦请说明成绩。

（编辑 崔宇宁）