职位描述：
充分理解软件本地化翻译规则,严格遵循客户要求,对软件产品、汽车手册、电子通信技术文档以及其他技术类本地化翻译文档进行认真细致的校对编辑,达到本地化翻译项目质量要求
岗位职责：
1、翻译软件产品、联机帮助或用户文档
2、负责本地化翻译项目的编译，确保翻译项目满足公司与客户质量要求
3、与其他翻译人员协作，共同完成项目任务
任职要求：
1、大学本科或以上，计算机、机械、自动化、电子通讯、科技英语、英语或相关专业；
2、英语 6 级以上，有较强的文字翻译功底，英语听说流畅；
3、计算机运用能力优秀，了解各类操作系统及常用办公软件；
4、熟悉 IBM TM、Catalyst、IDIOM 和 Trados 等常用计算机辅助翻译工具；
5、良好的沟通能力，优秀的职业素养，具有团队合作精神；
薪资构成：基本工资 以工作量为基础的奖金 项目奖金 年终奖
本招聘信息由：南京学府翻译有限公司自行发布。
单位简介：
学府翻译有限公司为全国知名翻译企业，公司成立于1998年11月（2000年5月之前名为南创科技有限公司），并于1999年4月和南京市公证处建立了合作关系，致力于公证翻译的发展。经过10多年的努力，现已与国内400多家公证处建立良好、长期的合作关系，同时开设了南京学府、广州学府、上海学府、合肥学府、昆明学府、贵阳学府、苏州学府、无锡学府、扬州学府、南通学府等分支机构。目前已成为全国最大、最专业、最权威的司法公证资料翻译机构。
学府翻译拥有一批高素质的专职翻译队伍，具有深厚的专业翻译背景和丰富的翻译经验。公司严格执行译员录用考核程序，精心筛选出一批学位高，素质硬，本领强的专职翻译团队。多年的人才开发与培养，我公司专职翻译团队能够全天候地提供高质量的不同语种翻译，为公证翻译的准确、高效提供了有力的保障。同时公司多年积累的丰富数据库，使得译员在翻译工作中能够保持用词的高度统一，规范了用词标准。公司翻译的公证文书通行世界一百多个国家和地区，并得到各国领事馆的一致认可，赢得了国内外各界人士的普遍赞誉。
电子邮件：
025-84701020
