[北京]北京展程科技有限公司

北京展程科技有限公司成立于2010年，创立初期就获得李开复“创新工场”的投资。公司成立仅仅4年已成为手***业内盈利较高、发展较快的企业之一，同时也成为国内最优秀的手机游戏研发与发行公司。从昔日的三人团队成长为如今近两百人战队，游戏用户遍及中国台湾，韩国，泰国，日本，马来西亚等国家，获得傲人成绩。
公司愿景：
把中国优秀的游戏发行到世界各地，把海外优秀的游戏发行到中国。
《悍将三国》 国内IOS免费榜最高TOP1，畅销榜第4
《悍将三国》 日本IOS免费榜最高TOP1
《悍将三国》 港澳台免费榜最高TOP1，畅销榜常年前10
《暴走无双》 国内IOS免费榜第6，畅销榜第6
《暴走无双》 上线当天累计用户20万,3天累计用户超过100万
《战神大陆》 运营4个月，全球总用户近53万
在展程，尽情游戏，轻松工作，从此开启一段“游戏人生”的旅程。更有国内顶尖游戏制作、研发人员现场指导，分享经验，让你如猎豹，极速奔跑，似雄鹰，万里翱翔，如果你是一块海绵，我们有海量的知识供你快速汲取，助你攀登职业巅峰。
人才是企业的灵魂，以人为本是创作的生命线。在舒适的办公室内，惬意地敲着键盘，将游戏的热情倾注于指尖，再来一杯浓浓的咖啡，鲜美的水果，将每一个跳跃于脑海间的精灵再现于我们的游戏世界中；周末与同事一起，踏上旅程，青山，绿水，蓝天，白云，还有一望无际的大海……我们的人生慢慢地走向不凡！
满腹经纶，胸怀大志，却无处施展？展程就是你最佳的选择、最强的后盾！我们欢迎有雄心的你，我们珍惜有个性的你。在这里，每个人都可以展现你的才华和魅力，每个人都有机会参与极具创造性、挑战性的游戏任务和项目。你hold住了吗？赶快来吧！加入展程，与我们一起，展翅高飞，程鹏万里！

1. 对海外引进国内的游戏新产品进行本地化，对国内推向海外市场的游戏新产品进行本地化，保证产品上线时间和本地化质量；
2. 代理产品线上后，不断的迭代更新，与海内外开发商合作，对游戏更新内容进行本地化；
3. 通过游戏内，玩家论坛，社交媒体等渠道获取玩家对本地化游戏的意见建议，并与产品经理交流对游戏进行本地化改进；
4. 针对海外市场，配合营销和产品经理等提出营销广告等的本地化创意并撰写文案；
5. 对已上线产品进行体验，深入理解游戏，不断提出本地化bug修改及优化建议；
6. 协助本土产品运营和海外研发商之间的日常交流。

1. 海外语言读写熟练，有很强的海外语言写作能力；
2. 有很强的翻译专业知识，对游戏本地化有自己的见解；
3. 了解国内和海外游戏用户，有多年国服和外服手游经验者优先；
4. 有国外留学或本土生活背景者优先。