[北京]中国农业机械化科学研究院2015招聘

中国农业机械化科学研究院（简称中国农机院）国际合作部是中国农机院各项涉外业务的归口管理部门，主要负责院属人员的因公出国审批、外事接待、国际组织及国际期刊的服务与管理、院承担的政府间科技交流及国际科技合作项目的申报，参与项目的管理等。现因工作需要，针对以下岗位进行招聘：

一、招聘岗位

国际合作部员工1名

二、岗位职责

在部长的领导下，主要负责协助完成以下工作：

（一）外事接待的口译、英文文件的编写及翻译等工作；

（二）我院承办的两个国际学术期刊——国际农业和生物系统工程学会期刊（CIGR Journal）和国际农业工程期刊（International Agricultural Engineering Journal）的管理和编校出版工作,包括文章编辑校对、信息统计、出刊邮寄等；

（三）我院是亚洲农业工程学会（Asian Association for Agricultural Engineering）秘书处所在地，我部门负责其日常的运营维护工作，助理需协助处理秘书处日常工作；

（四）协助完成院国际科技合作项目的申报管理工作；

（五）完成领导交办的其他工作。

三、应聘条件

（一）基本要求：男性，遵纪守法，诚实守信，吃苦耐劳，身体健康。

（二）学位要求：硕士及以上学位。

（三）专业要求：英语专业，要求英语语言能力突出，可以做口译、笔译，有翻译相关资格证书者优先。

（四）其它要求：具备良好的心理素质和较强的团队协作精神，有国外学习经历者优先。

四、说明

（一）应聘人员被录用后，实习期6个月，期满正式聘用后的薪酬待遇及人事管理按照中国农机院正式职工相关管理规定执行。

（二）要了解中国农业机械化科学研究院有关情况，请查ww***cn,[点击查看] 欢迎有意者报名应聘。报名时请将简历和资格证书副本通过电子邮件发送或将纸质材料快递到以下地址：

联系人：张兰芳，马腾

通讯地址：北京市朝阳区德胜门外北沙滩1号 中国农机院B206

邮政编码：100083

截止日期：2015年3月31日。

咨询电话： 010-64882358，010-64883347

电子邮件：agropro2004@

报名截止后，我部门将以电话或电子邮件方式通知面试。

中国农业机械化科学研究院国际合作部

2014年10月16日