欢迎来到应届生求职网-中国领先的大学生求职网站

[上海]上海极易翻译服务有限公司2015招聘

(全职,发布于2015-01-12) 相关搜索
说明:

此信息由武汉理工大学审核并发布(查看原发布网址),应届生求职网转载该信息只是出于传递更多就业招聘信息,促进大学生就业的目的。如您对此转载信息有疑义,请与原信息发布者武汉理工大学核实,并请同时联系本站处理该转载信息。

上海极易翻译服务有限公司招聘简章

 

公司简介:上海极易翻译服务有限公司Shanghai Joy Linguist Co., Ltd.)是一家领先的专业语言翻译服务供应商。公司延续皮克斯动画工作室精神,汇集国内外翻译技术精湛,且态度认真严谨的译员,以切实的翻译质量,满足最苛刻的翻译要求,赢得业内及客户的高度赞誉。公司网址:ww***com[点击查看]

 

招聘要求:

 

英语笔译:

岗位职责

 

1、负责日常英语业务的翻译;

2、翻译前,充分浏览稿件,充分查阅相关资料;

3、翻译时,认真严谨;

4、确保按时交稿,并能够做到及时与翻译助理沟通。

4、确保稿件无漏译,无标点和格式错误,无低级语法错误;

5、确保稿件行文流畅,文字优美。

 

任职资格

1、本科及以上学历,英语专业八级,且具有2年以上笔译经验;

2、本科及以上学历,国家六级,且具有3年以上笔译经验;

3、硕士毕业,且具有1年以上笔译经验;

4、本科及以上学历,有海外留学、工作或生活经验,且具有1年以上专业稿件笔译经验。

5、工作认真细致、思维敏捷,责任心强;

 

英语口译:

岗位职责

1、负责亚信峰会等正式会议的交替传译或同声传译;或者

2、负责市场调研等非正式会议的口译;或者

3、负责各展会上级别要求较高的口译;或者

4、负责重要领导人物的陪同口译。

 

任职资格

1、本科及以上学历,英语专业八级或国家六级以上,系统且不间断地学习和练习口译;

2、持上海高级口译证书,或能力相当;

3、持国家二有口译证书,或能力相当;

3、普通话发音标准,英语发音标准地道;

4、具有丰富的正式会议口译经验。

英语审译:

岗位职责

1、认真审阅并修改已经翻译好的稿件;

2、审译时,认真严谨;

3、确保稿件满足最苛刻的翻译要求;

4、必要时,实时向翻译助理反馈译员的翻译水平和态度情况;

5、审阅并完善翻译助理编制的术语表。

 

任职资格

1、本科及以上学历,英语专业八级或国家六级以上;

23年以上专业笔译经验,另加1年以上审译经验;

3、对语言翻译工作有着深厚的执着与追求。

 

 

小语种也可。欢迎详情咨询。

发送简历时请注明申请职位

特别说明

本招聘长期有效。

联系方式:e-mail: danielle@  QQ1786613566

公司固定电话:021-60514422

 

 

▽Ying▽Jie▽Sheng。com

本站提醒:如何识别虚假招聘信息?求职必看,切勿受骗上当!

如何写一份简单、直接、高效的求职信?