[北京]英国Emerald出版集团

12***133[点击查看]) no-repeat center center;border:1px solid #ddd"/>2015英国Emerald出版集团

招聘需求

Emerald出版集团介绍

英国Emerald（爱墨瑞得）出版集团于1967年由来自世界著名百强商学院之一的布拉德福商学院（Bradford University Management Center）的学者建立。从出版唯一一本期刊开始，到至今成为世界管理学期刊最大的出版社之一的40多年间，Emerald一直致力于管理学、图书馆学、工程学专家评审期刊以及人文社科图书的出版。从建社以来，Emerald一直秉承理论联系实际并应用于实践的出版理念，有效搭起了学术界和实践人士之间的桥梁，这一点可以从Emerald的用户和稿源得到印证。总部位于英国，但所有期刊的主编、作者遍布世界各地，在世界许多国家建立了代表处，使Emerald成为真正意义的国际化出版机构之一。

English website: ww***com[点击查看]

出版项目（TSS）业务介绍：

TSS出版项目是Emerald出版部根据国内市场的出版需求筹建的分支业务。该业务负责人，需要在公司原有Subediting和Translation业务的基础上，根据团队判断和市场反馈，设计与定制TSS产品方案、推广计划，提高业务量，协调客户、译员、编辑工作。在线上，主要通过网络营销推广，同客户建立联系，进行国内业务销售；在线下，通过实地拜访、参加会议等方式，拓展市场。

如果你拥有企业家精神，喜欢主动性、能动性的工作，希望凭借自己的能力多劳多得，你就是我们要找的同仁，我们期待你的加入！

招聘职位：出版项目实习生（Publishing Project Intern）

工作地点：北京

职位薪酬：实习100元/天

入职要求：近期到岗，每周工作3-4天。

主要职责

1， 协助负责公司Subediting、Translation产品的国内市场拓展

2， 面向学术市场，通过线上、线下方式推广业务

3， 与英国总部沟通，获取并传递产品最新进展。

4， 协助管理译员和编辑

5， 翻译英文宣传资料，适于本地使用。

6， 跨部门沟通合作，保证一致性和最新信息的传递。

职位要求

1， 英语6级以上

2， 出色的口头和书面英语沟通技巧

3， 良好的人际沟通能力，工作组织能力，多任务处理能力

4， 能承受工作压力，在拟定的工作期限内完成任务

5， 能运用Outlook, Excel, Word, PowerPoint等工具

简历要求：

中英文简历及1寸照片直接发至：hr@，不能以附件形式，请粘贴至正文。

标题格式: 姓名-性别-毕业院校-毕业时间-出版。

务必在注明申请工作职位为出版，否则可能会影响简历投递。

Position: Publishing Project Intern

About Emerald

Founded in 1967 as an offshoot of the University of Bradford, Emerald Group Publishing has become the world’s leading scholarly publisher of journals and books in business and management with a strong and growing presence in disciplines including LIS, social sciences, engineering, linguistics and audiology. Founded in 2006, Emerald China has firmly taken academy as its fundamental and executed service-focused market strategy. So far, Emerald has achieved good momentum of development in higher education market.

ww***com[点击查看]

ww***.cn[点击查看] 

Main Responsibilities

1. Assist to expand domestic market for Emerald subediting, translation, and submission;

2. Regular contact with the academic market to promote products both online and offline.

3. Regular communication with staff from HQ and involving with their projects by doing subject research or questionnaire. 

4. Assist to manage translators and editors

5. Product translation from English to Chinese for local promotional use 

6. Working cross-functionally with all relevant departments to ensure consistent and up-to-date information. 

Qualifications

1. CET6 or above

2. Excellent verbal and written English communication skills

3. Interpersonal skills, well-organized, multi-task person

4. Working to deadlines, work under pressure

5. Able to work with Outlook, Excel, Word, PowerPoint