- 工作地点：其它
- 职位：
- 信息来源：云南大学
说明：
此信息由云南大学审核并发布（查看原发布网址），应届生求职网转载该信息只是出于传递更多就业招聘信息，促进大学生就业的目的。如您对此转载信息有疑义，请与原信息发布者云南大学核实，并请同时联系本站处理该转载信息。
因特传思（Intertrans）翻译有限责任公司
2016招聘需求
一、公司简介
因特传思（Intertrans）翻译有限责任公司成立于2000年10月，总部位于昆明。2009年陆续成立了因特传思翻译社成都、重庆分公司，是一家立足于西部，面向全国的翻译企业，成立10年来在全体员工的共同努力下，公司实力不断增强、业务不断扩大，目前公司长期拥有专职英文翻译70余名（“目前，翻译行业处于快速增长阶段，可是整体行业缺乏指导性的规范和标准。翻译公司基本上都是中介机构，兼职多，专职少，拥有10人以上专职翻译人员的公司屈指可数。”摘选自《2009中国国际翻译产业网上论坛》论文之《如何选择翻译公司》），目前，公司的正常的日处理量在20万字左右，每月的处理量在400万字左右。在业内独树一帜的是我们的所有业务完全由训练有素、经验丰富的全职译员完成，业务绝对不再外包，我们是一家翻译的工厂，绝不是一家翻译的中介机构。就我们目前的日处理能力来讲，在国内翻译企业中绝对是处于领先地位的。翻译质量和稿件处理能力是一家翻译公司的核心竞争力。而合理的运作流程、严格的质量控制体系、独特的审核标准以及完善的售后跟踪服务是我们能够一如既往向您提供优质翻译的保证。公司的所有专职翻译都有着扎实的语言基础，公司源源不断的稿件也是译员提高技能水平的最有效保证。对客户的翻译稿件均须经过排版-初译-审译-修改-排版流程。同时，我们拥有一批可以熟练使用Trados等CAT（计算机辅助翻译）软件的译员以满足客户对稿件处理方式的不同要求。我们拥有数十名从业经验丰富的优秀译员，可以在较短的时间内处理大型稿件，这也为您的稿件能及时交付提供了可靠保证。国内翻译行业严峻的现状中也蕴藏着机遇，我们将充分拥抱不断涌现的新技术、新行业，在实践中不断提高，向更高的水准和更精深的专业发展，努力将公司打造成一个在客户心中拥有良好口碑的全国性一流翻译企业。
二、招聘职位
职位1：英语专业实习生
招聘人数：若干
工作地点：昆明
职位描述：
1. 专业词汇整理及语料库的建立；
2. 认真学习翻译知识、技巧；
3. 参与简单稿件的翻译；
4. 完成上级安排的其它工作。
要求：
英语类相关专业，大三及大四在校生。
职位2：翻译助理
招聘人数：若干
工作地点：昆明
职位描述：
1. 专业词汇整理及语料库的建立；
2. 稿件的译前处理及译后排版；
3. 译文低错检查及简单稿件的翻译；
4. 录入、转换核对各类数据表。
要求：
1. 大学本科学历，英语类相关专业；
2. 英语专业四级或大学英语6级以上（雅思、托福等亦考虑），思路清晰，较强的组织协调及分析判断能力；
3. 熟练办公软件操作。
职位3：英语初级翻译
招聘人数：若干
工作地点：昆明
职位描述：
1. 专业词汇整理及语料库的建立；
2. 接受上级分配的翻译任务；
3. 参与各类文件的翻译以及与翻译团队成员沟通协作；
4. 按时完成翻译任务并保证翻译质量；
要求：
1. 大学本科及以上学历，英语类相关专业，专业英语8级证书（雅思7分以上、托福75分以上），应届毕业生过专四即可；
2. 有英语笔译相关工作经验者优先考虑；
3. 熟练办公软件操作，会Trados操作者优先考虑；
4. 对翻译具有浓厚的兴趣，愿意长期从事翻译工作；
5. 认真细致、思维敏捷，责任心强；
6. 非英语专业英语水平优异的应聘人士（大学英语6级550分以上者）也非常欢迎。
职位4：计算机专业实习生
招聘人数：若干
工作地点：昆明
职位描述：
1. 学习并应用常用的计算机翻译辅助软件，如Trados、Transmate等；
2. 及时反映相关软件出现的问题，并解决相关软件的技术问题；
3. 帮助在职译员处理软件相关问题。
要求：大专及以上学历，计算机相关专业大三及大四在校生；精通办公软件操作。
职位5：运维工程师
招聘人数：1
工作地点：昆明
职位描述：
1. 负责公司线上产品版本管理和日常维护；
2. 负责资源管理、环境部署、异常监控、故障处理、性能优化和安全管理；
3. 负责公司内外部网络的组建及日常管理和维护。
要求：
1. 本科及以上学历，计算机或相关专业毕业；
2. 精通Windows Server和Linux服务器系统，熟练掌握其中各类应用服务（IIS、tomcat等）的配置和调优；
3. 熟悉服务器相关知识，能快速定位和解决常见问题，掌握PC无人值守安装、定制、快速恢复等技术，能快速定位和解决常见的系统和应用软件问题；
4. 精通计算机网络原理，熟悉当前各种主流的组网方式，熟悉各种常见的组网设备，熟练掌握网络布线和网络组建及管理技术，熟悉TCP/IP等网络协议和防火墙技术，能定位和解决常见的网络问题；
5. 熟练操作Linux服务器，精通Centos的安全配置和性能优化；
6. 工作积极主动，责任心强，人品端正，能适应加班。
职位6：人事专员
招聘人数：1
工作地点：昆明
职位描述：
1. 熟悉招聘流程和招聘技巧；
2. 充分利用各种招聘渠道，满足公司的人才需求；
3. 执行招聘、甄选、面试、选择及岗位建议工作。
要求：
1. 大学本科及以上学历，人力资源及相关专业；
2. 具备很强的学习能力，组织协调能力，良好沟通能力；
3. 能够承担一定的压力，具有高度的责任心，有良好的沟通能力；
4. 欢迎应届毕业生投递，有学生会干部及社团经历者优先考虑。
招聘方式：职位1-职位3以笔试 面试的形式进行招聘；其余职位均以面试的形式进行招聘。
公司地址：昆明市五华区青年路145号盛迪大厦17楼1号
电 话：63123018
邮箱地址：1989693923@
联 系 人：杨女士
应聘者请将简历发送至邮箱：1989693923@
（文件名以“学校 姓名 应聘职位”的格式保存）
应聘登记表 公司简介
