公司名称：	深圳市香港卫视新媒体网络有限公司	公司性质：	民营企业
公司规模：	50~100人	公司行业：	文化、体育和娱乐业
职位性质：	全职	职位类别：	新闻出版和文化工作人员
学历要求：	本科	招聘人数：	10
工作地点：	广东省深圳市

职位描述

岗位职责：

1、负责从国际、国内不同的新闻库采集翻译当日节目制作中心所有节目所需要的电视新闻，并对其剪辑、配音。

2、根据节目制作人或主编的审核意见进行修改。

3、负责从中英、社会以文网站搜集和筛选时事、财经及综艺娱乐等信息并翻译编辑。

 

职位要求：

1、中文、英语、传媒类专业本科以上学历，英语专业八级。

2、具备良好的听、说、读、写能力，有一定的中英文编辑基础和文字功底。

3、有影视新闻工作背景，知识面广、善于评论，在新闻媒体行业从事过英文编辑工作者优先。

4、热爱编辑工作、敬业踏实、有责任心，具备一定的选题策划能力，并有团队合作精神。

5、熟练使用计算器软件，操作文管网和非线性编辑系统并具有上岗资格。

6、懂法语与日语者优先考虑。

附件：	客户端APP.jpg

单位简介

香港卫视国际传媒集团有限公司是一家集卫星电视、网络电视、影视投资、文化产业等为一体的国际传媒集团。香港卫视集团于2008年在香港成立，拥有6个卫星频道和1个网络电视台。香港卫视于2010年10月正式开播以来，以24小时开路不加密的方式，通过亚太5号、亚太6号、亚太7号三颗卫星双波段播出，已经覆盖亚太、北美、欧洲、中东、非洲等150多个国家和地区。

 

香港卫视通过香港NOW TV宽带电视（NOW 368 频道）和香港有线电视有限公司网（CABLE 29 频道）实现香港全覆盖。2011年香港卫视作为海外电视卫星频道率先登陆在中国网络电视台(CNTV),影响6亿以上的大陆网民。2013，香港卫视通过5TV进入台湾所有家庭，成为唯一落地全台湾的岛外普通话频道。此外，中国香港卫视还通过美国麒麟电视、汉雅星空两大电视网，实现在西方主流国家落地，可覆盖美国、加拿大等北美地区，以及欧洲、澳洲、东南亚部分地区。 中国香港卫视集团总部位于香港，在北京、上海、深圳、台北设有采编播制作基地，并在大陆各省市设有分公司或分支机构，在伦敦、巴黎、东京、平壤、马尼拉、悉尼等海外主要城市设有办事机构，正在布局全球信息网络。

联系方式

联系电话：	13530076285	公司传真：	0755-25741121
公司主页：	ww***.tv[点击查看]	招聘邮箱：	yetingting@
公司地址：	深圳市南山区南海大道1029号万融大厦B座6层