[北京]中国知网

中国知网大家都了解，就不做介绍了，这里主要介绍下兼职英文编辑。兼职小编主要进行英文学术期刊的编校工作，不用坐班。通过这份兼职工作，可以阅读大量优秀文献、了解学术前沿；历练英文阅读、翻译和写作技能；了解英文学术期刊的制作过程。特别适合想提升英文能力、学术写作能力，以及毕业后想做小编或者出国深造的同学。

有意向的同学们，赶快报名加入我们的兼职小编队伍吧！

应聘条件：

（1）       硕士（及以上）在读研究生或毕业生；

（2）       具有良好英语语言和翻译功底；

（3）       能够定期参加相关培训（北京）；

（4）       具有编校、翻译经验和学科背景的在校生优先考虑；

工作内容及要求：

（1） 主要进行英译期刊的编校加工，即，对照期刊中文修改英译文问题；

（2） 兼职编辑工作不用坐班，但需要定期参加相关培训；

（3） 能够保证编校质量，并按时完成编校任务。

工作待遇：

（1）       兼职编辑薪酬根据完成工作量确定，实行计件工资，多劳多得；

（2）       稿源稳定，可长期合作，另外表现优秀的学生有机会成为正式编辑。

 

有意应聘者请将个人简历发送至intern_cnki@。（请将简历命名为：学校-专业-毕业年份-年级-姓名）“中国知网”将对应聘者个人信息予以保密。

 

 

以下是企业介绍：

同方知网技术产业集团以同方知网（北京）技术有限公司（同方股份有限公司全资子公司）为产业核心，集团成员包括中国学术期刊（光盘版）电子杂志社有限公司和同方光盘股份有限公司。

同方知网技术产业集团是以中国知识基础设施（CNKI; ww***net[点击查看]）为建设目标，以知识服务为产业定位，坚持基于网络出版的搜索引擎与数字图书馆的产业发展方向，坚持标准化产品开发与应用，不断推进《中国知识资源总库》和中国知识资源网络出版平台的建设。

经过十年的发展，CNKI事业已经取得了举世瞩目的成就，建成出版了29个超大型中文数据库和目前我国最大的整合出版与知识服务平台——中国知网，并联营出版了全国各类数据库1200多个，用户覆盖世界各地，为国家科技创新、教育改革、文化发展以及和谐社会建设做出了巨大的贡献。《中国学术期刊网络出版总库》在2006年通过新闻出版总署、科技部、教育部组织的鉴定验收，总体建设水平达到国际先进。

按照《“十一五”时期国家文化发展纲要》和《国家中长期科技发展纲要》，CNKI“十一五”发展规划已经确定，目标是在数字出版、知识服务、数字图书馆领域成为世界一流的资源、技术供应商和知识服务企业。产品定位包括：权威性全文文献检索工具、集成化增值性整合传播媒体、学术文献与科研绩效评价工具、数字化学习与研究工具服务于各行各业的知识库、支持二次应用开发与战略保存的数字图书馆基础馆藏、知识搜索引擎和专业/行业数字图书馆。“十一五”时期，CNKI事业将迈上一个新的台阶，再一次实现跨越式的发展。CNKI产品和服务涉及自然科学、工程技术、人文和社会科学的各个领域，非常需要海内外各类高素质的人才加盟、共同建设。