[北京]博地开投商务服务（北京）有限公司

    博地开投商务服务（北京）有限公司是一家美国博地能源公司（ww***com[点击查看]）在华全资子公司，主营业务是关于能源的商务咨询，市场营销咨询脑和市场调研。我公司总部位于美国圣路易斯，是全球最大的私营煤炭公司。也是纽约证券交易所上市公司。业务遍及美国，澳大利亚，中国等多个国家和地区。

Company: Peabody Energy. A leading US Energy Company listed on NYSE.

公司: 美国博地能源公司北京办公室

Position: Intern

职位:实习生

Department: EM Sourcing

部门: 新兴市场采购

Location: CBD, Beijing

工作地点: 国贸, 北京

 

Our EM Sourcing department currently needs an intern to assist in research, analysis and translation tasks. This is a great opportunity for the candidate to understand multinational company’s working environment, culture and obtain latest industry knowledge and professional skills as well. A very good intern could be our first choice for employee hiring in the future.

 

Job Description:

?  Documents translation - EN to CN and CN to EN; all business documents and some of them are a bit technical. (Support and coach is available on technical terminology for the candidate).

?  Online research – industrial info; vendor info; events info; new technology; etc.

?  Admin support – book hotels, arrange trip itinerary (I will provide training)

?  Paper work - draft a doc, revise certain doc as per my instructions, put together some data, check doc or report, etc.

?  More challenging work available if the candidate is capable enough and interested.

 

Capabilities desired:         

?  University students (undergraduate or graduate students)

?  Mechanical background, or mining technology or mineral/coal process technology background is preferred if possible (not a must)

?  Good written English skills to handle high quality written translation (must). Spoken English will be a plus.

?  Good analytical skills (need this for online research).

?  Patient and details oriented. Willingness to learn.

?  Good excel, word and PPT skills

Pay, working hours and opportunities:

?  3-4 days a week. Pay monthly.

?  Boarding time: as soon as possible in May would be good.

Contact information:

Please send CV to jwen@  with a subject of <Peabody intern application>.