欢迎来到应届生求职网-中国领先的大学生求职网站

[上海]上海伟知翻译服务有限公司

(兼职,发布于2017-05-03) 相关搜索
  • 工作地点:上海
  • 职位:英语兼职翻译|日语兼职翻译
  • 信息来源:上海交通大学
说明:

此信息由上海交通大学审核并发布(查看原发布网址),应届生求职网转载该信息只是出于传递更多就业招聘信息,促进大学生就业的目的。如您对此转载信息有疑义,请与原信息发布者上海交通大学核实,并请同时联系本站处理该转载信息。


招聘基本信息
单位名称 上海伟知翻译服务有限公司
主题 招聘兼职翻译 招聘截止日期 2018-06-03
应聘网址 ww***com[点击查看] 简历投递邮箱 hr@
招聘说明:

  欢迎有专业翻译背景的资深翻译人员加盟,请将个人简历(中外文),从事过的翻译项目(中外文),笔译翻译资格证书、口译资格证书、同声传译证书(国际、国内)、计算机能力证书、有效出国签证等有效证件的扫描件E-mail至本公司。

邮箱地址:hr@

具体应聘程序如下:
1.
在个人简历中注明自己的应聘职位、特长、擅长领域,联系方式和目前住址等详细个人信息。
2.
对于初选合格者,公司将发送一小段试译稿件请您翻译,如合格后公司会以E-mail的形式发送一份员工登记表请您填写并与您建立长期合作关系,并签定行业合作合同。
3.
发送简历时,请注意不要感染病毒,否则会被我们的邮件服务器自动删除,造成不必要的损失。
4.
请特别注明目前已在合作的其它翻译公司名称及翻译最多的领域翻译文件类型。

 

附件

备注
职位(1): 英语兼职翻译
需求人数 6-10人(8) 工作类型 兼职 工作所在省份 上海市 工作所在市 市辖区
职位类别1 29-其他专业技术人员 职位类别2 年薪(万元) 面议
职位描述 职位描述: 目前本公司因业务扩展,需扩大翻译团队,需要大量英文兼职翻译,主要招聘的翻译领域如下: 一、新闻稿类 二、奢侈品类 三、医药类 四、化工类 五、法律类 六、机电类 七、建筑类 八、财务金融类 九、其他您所擅长的翻译领域 招聘要求: 1、全日制本科毕业或以上学历,英文专业八级(或国家六级); 2、熟悉相关专业领域且有1年以上翻译经验,有口译经历更佳,也欢迎相关专业的硕士或博士生应聘; 3、要求有一定的兼职工作时间(也欢迎自由职业翻译应聘),要求email、电话、QQ等联系方便。 4、兼职翻译合作,工作地不限,欢迎国内外优秀翻译应聘! 应聘时,请在邮件中提供以下信息: 1)擅长的翻译领域,是否拥有相关领域的翻译经验; 2)可以每周合作的兼职翻译时间(小时数),如,是否自由职业,或晚上、周末有空; 3)日翻译能力(中文字/天); 4)长期大项目合作的翻译报价(元/千中文字),分英译中和中译英。 若您感兴趣,请将简历投递至hr@,收到简历后,我们会尽快和您联系。一经试译合格,即可开始项目合作,本公司有大型英文翻译项目,可与您长期合作。
职位要求:
生源地要求 不限 性别要求 不限 外语语种要求 英语  
学历专业要求
学历 专业
不限
其他要求

职位(2): 日语兼职翻译
需求人数 6-10人(8) 工作类型 兼职 工作所在省份 上海市 工作所在市 市辖区
职位类别1 29-其他专业技术人员 职位类别2 年薪(万元) 面议
职位描述 工作性质:长期签约翻译人员 工作所在地:不限 职位背景描述: 建筑、汽车、电讯、化工、医疗、机械、电子、IT等各行业领域的专业日语翻译、编辑、校对,确保符合客户公司要求的质量标准。 职位要求: 1.日语专业本科以上学历,理工专业的需有相关技术工作背景,参与过大型翻译项目的工作经历。 2.日语N2以上,有极强的文字功底,表达规范、流畅、凝练,能够适应不同的语言风格要求。 3.从事专职翻译或译审两年以上。 4.能够在工作量大的情况下长时间保持对文字的敏感,具有很强的学习能力及钻研精神,有口译经历更佳。 5.细致耐心、责任心强,善于发现问题并独立解决问题,具有良好的沟通能力、职业素养和团队合作精神。 6.具备良好的计算机应用能力,能够熟练使用TRADOS、Windows (98、NT、2000、XP)及Office等文字处理软件。 若您感兴趣,请将简历投递至hr@,收到简历后,我们会尽快和您联系。一经试译合格,即可开始项目合作,本公司有大量翻译项目,可与您长期合作。
职位要求:
生源地要求 不限 性别要求 不限 外语语种要求  
学历专业要求
学历 专业
不限
其他要求