[上海]上海市外国投资促进中心和联合国工业发展组织上海投资促进中心

 

上海市外国投资促进中心

和联合国工业发展组织上海投资促进中心

实习生招聘启事

 

•一、机构简介

上海市外国投资促进中心（Invest Shanghai）于1999年12月27日经上海市人民政府批准设立，是上海市唯一一家市级双向投资促进机构，隶属于上海市商务委领导，在美国洛杉矶、日本大阪、英国伦敦、德国法兰克福、瑞典哥德堡等设有海外办事处。

2001年，上海市政府与联合国工业发展组织（UNIDO）联合设立了联合国工业发展组织上海投资促进中心（UNIDO-SIPC）。上海市外国投资促进中心作为承办方，利用UNIDO全球数据库和网络，促进本市的双向投资促进工作，进一步加强国际经贸交流与合作。

2012年，上海市外国投资促进中心牵头，联合15家在沪投资促进机构共同发起成立全市性投资促进交流机制-上海投资促进机构联席会议（SIPP），目前共有来自30多个国家和地区的百余家投资促进机构参与。

二、招聘岗位

 投资促进项目助理

三、岗位说明和招聘条件

1、岗位说明

• l 配合项目团队进行项目调研、资料收集与分析；
• l 配合进行招商引资政策、法律、法规信息收集与分析；
• l 编译投资促进项目信息、项目文件；
• l 参与组织投资促进活动；
• l 协助团队进行宣传、网络平台策划等方案策划和实施。

2、招聘条件

• l 熟练掌握英语，读写能力俱佳，具有良好的翻译水平；大学英语六级以上或相当证书；中英文写作能力俱佳；
• l 较强的团队合作能力、工作态度积极认真；
• l 国际贸易、经济学、英语、产业经济学、计量经济学、管理学、能源、环境、工程管理、城市规划专业优先；
• l 大学三、四年级或研究生一、二年级优先。

3、招聘方法

    符合招聘岗位条件的应聘人员请发送简历和自荐信（中英文）至：

wanglihua@。有意向的同学请将简历发送至上述邮箱，邮件主题与附件格式名为：姓名+学校+专业+年级，并注明可以开始工作的时间。

四、相关待遇和其他事项

实习期间提供交通和餐饮补贴。有参与接待国内外高级别商务代表团的机会。

实习期：3-6个月，每周至少工作3天时间。

工作地点：上海市长宁区娄山关路。