- 工作地点：上海
- 职位：Mech. Process Design - Plant layout Designer
- 信息来源：前程无忧(51JOB)
说明：
职能类别:培训生
此信息由前程无忧(51JOB)审核并发布（查看原发布网址），应届生求职网转载该信息只是出于传递更多就业招聘信息，促进大学生就业的目的。如您对此转载信息有疑义，请与原信息发布者前程无忧(51JOB)核实，并请同时联系本站处理该转载信息。
Job Title: Plant (mainly for paint shop) layout Designer in Design Department
职位: 设计部生产线设备(主要是涂装车间)平面布置图设计工程师
Ihre Aufgaben
Your tasks / 任务职责
1.Erstellung von 3D Layouts für die Lackiererei
Creating 3D layouts for the paint shop / 创建涂装车间3D布局总图
2.Erstellen von Belastungspl？nen
Create loading plans / 创建载荷要求图
3.Betreuung der Weiterentwicklung der CAD Tools
Support the further development of the CAD tools / 支持CAD制图工具的进一步应用发展
4.überprüfung der Gesamtfunktion
Review the overall function / 综合功能性的复审
5.Abstimmung interner Schnittstellen mit den Prozessabteilungen
Coordinate internal interfaces with the process departments /与各工艺设计部门协调设备接口
6.Kollisionsprüfung mit NavisWorks
Collision detection with NavisWorks / 用NavisWorks检查干涉碰撞
7.Arbeiten in internationalen Projektteams
Working in international project teams / 与国际项目团队合作
岗位要求：
1.Fundierte technische Ausbildung (z.B. Technischer Zeichner, Techniker Maschinenbau oder vergleichbare Qualifikation)
2.Projekterfahrung in der Konstruktion oder Anlagenplanung
3.Erfahrung in 3D-MicroStation und 3D-Applikationen von Fa. Venturis
4.Kenntnisse in NavisWorks wünschenswert
5.Team- und Kommunikationsf higkeit, Flexibilitt
6.Reisebereitschaft
On standby for business trip
7.Englische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift
English language skills in written and spoken
8.Gute Kenntnisse in den MS-Office-Programmen
Good knowledge of MS-Office programs
9.Kenntnisse in Virtual Reality sind wünschenswert
Knowledge of virtual reality are desirable
10.Programmiererfahrung
Experience of programming
公司简要介绍：
公司名称:杜尔涂装系统工程(上海)有限公司
公司类型:外资（欧美）
公司介绍:杜尔集团成立于1895年，是一家世界级的机械设备工程公司。现拥有员工14,200余名，年销售额超过36亿欧元。杜尔目前在28个国家设有93个分支机构和50家工厂，为全球汽车厂商及配套供应商提供喷涂和总装生产线。杜尔在全球汽车喷涂领域占据重要地位，市场份额逾七成。旗下的Dürr,Schenck, Homag三个品牌公司是所在细分行业的佼佼者。
1983年同上海大众的首次合作为德国杜尔进驻中国市场奠定基础。1997年，杜尔涂装系统工程(上海)有限公司正式成立。通过杜尔人的多年努力，公司在华业务持续迅猛增长，员工从起初的十几名发展到如今的一千余名。与上海通用，一汽大众，华晨宝马，北京奔驰等汽车制造商的成功合作，也为杜尔中国赢得了更加广泛的市场认可。一直以来，作为行业的领导者，杜尔秉承“高效、专业、优化”的原则，将喷涂、机器人、环保等领域的成熟经验和先进技术，融入到产品的研发及创新工艺当中，始终以提升客户满意度为己任，不断为其提供更加优质的系统和服务。
公司简介（英）：
Dürr was founded in 1895 and is a world leader in the mechanical engineering industry. In 2015, Dürr’s sales revenue exceeded 3.6 billion euro with a workforce of over 14,200 employees. Dürr has 93 business locations and 50 factories in 28 countries, providing painting and assembly production lines for global automobile manufacturers and their suppliers. With a market share of more than 70%, Dürr occupies a significant role in the field of global automobile paint systems. Dürr’s three sub-brands Dürr, Schenck, and Homag are each leaders in their respective industries.
The first cooperation with SVW in 1983 laid the foundation for Dürr’s entrance into the Chinese market. In 1997, Dürr Paintshop Systems Engineering (Shanghai) Co., Ltd was established. Over two decades of hard work from Dürr’s staff has helped business in China grow rapidly. This has caused the original workforce to expand from roughly a dozen people to over a thousand current staff members. Successful cooperation with SGM, FAW-VW, BMW Brilliance, Beijing Benz, as well as with other prominent automobile manufacturers, has helped Dürr win even greater recognition from the market. As the industry leader, Dürr has consistently upheld its threefold principle of “efficiency, professionalism, and optimization” by integrating its rich experience and cutting edge technology from the fields of paint systems technology, application technology, and clean technology into its product development and innovation techniques. Dürr has always taken enhancing customer satisfaction as its core responsibility, constantly working to further optimize its systems and services.
