[上海]上海道珂翻译服务有限公司

专业1:英语 职能类别:销售行政助理 职能类别:英语翻译

职位名称：翻译助理

招聘数量：1名

工作所在地：花桥国际商务城

工作类型：办公室助理

上海道珂翻译服务有限公司因业务发展需要，现急需招聘翻译助理(Translation Desk)一名。

  职责描述：

  1. 公司客户电话及邮件接洽、报价单编制；

2. 与翻译人员进行多方位沟通和接洽（给译员配稿、字数统计、核对费用、跟踪联系等）；

3. 维护公司管理系统，录入、更新和编制客户订单、译员费用清单等表单；

4. 运用Office word/EXCEL对公司稿件进行简单的格式排版及版面处理；

5. 运用TMXMALL对齐工具对翻译好的双语文件进行预处理、对齐制作TMX语料库；

6. 网络搜集翻译资讯/信息，更新公司网站、公众号及小程序文章；

7. 处理公司领导安排的其他相关助理工作。

岗位要求：

  1. 英语六级以上水平，对翻译事业感兴趣，并能够进行基本的口语交流和书面邮件交流。

  2. 熟练操作OFFICE系统，并有一定的排版经验（word排版、EXCEL制作和文本框处理）；

  3. 善于与人沟通交流，具有团队合作精神；

  4. 安静、细心，有秘书经验者优先考虑；

  符合上述条件者，请发简历和个人照片到指定邮箱, 邮件标题注明应聘翻译助理，预选合格者将电话通知面试。

公司文化：挑战自我、追求卓越、精译求精

公司名称:上海道珂翻译服务有限公司 公司类型:民营公司 公司规模:少于50人 公司介绍:     上海道珂翻译服务有限公司（以下简称“道珂”）是专业的工程技术翻译服务商和技术咨询服务商，致力于提供工程领域的专业翻译解决方案和移动互联网应用解决方案。 道珂翻译目前下设翻译项目部和小程序项目部。 道珂翻译的解决方案范围包括：化工翻译、电力翻译、机械翻译、建筑翻译、医药翻译、合同翻译、标书翻译、标准翻译、论文翻译、文摘翻译、商务翻译、谈判翻译、展会翻译、陪同翻译、会议翻译等。 道珂翻译拥有土建、化工、机械、电力、仪表、控制、HSE等各个专业的翻译工程师，对工程概念有着准确把握和深入地理解。 凭借多年在工程技术领域的翻译经验，道珂翻译能够帮助客户在全球业务战略中消除沟通障碍，达到最终的成功体验。 道珂小程序项目部名为【译道小程序】，道珂翻译2017年12月与国内首批微信小程序研发团队合作，正式启动译道小程序项目。区别于国内其他平台提供行业模板，译道小程序开创性地提供了【功能模块/自由组合】的新模式，是国内首家将用户需求模块化的小程序制作平台。 译道小程序技术中心有近百人的研发团队，核心团队稳定，其中有多名来自高德、腾讯等知名企业的精英开发成员，平均具有8年以上的工作经验，凭借成熟的技术和研发优势，致力于提供商业应用全行业解决方案。 在与国内外知名企业广泛合作的过程中，道珂创造出了优秀的业绩。 严格保密、一流质量、专业负责、客户满意是道珂成功的关键！ 企业文化：  使命：沟通零距离  愿景：成为全球领先的技术解决方案服务商  核心价值观：诚信、激情、成长  企业精神：挑战极限，精译求精