[成都]成都云遥互动科技有限公司

职能类别:韩语/朝鲜语翻译

【我们会为你提供】

高大上的办公环境、超级nice的同事宝宝！

各式各样下午茶，随时随地补充能量UP!UP!UP!

工作气氛自由、周末必须得双休！早上10点上班，极大满足了自享的时间哦。

五险一金、年底双薪统统配齐，高于同行业的平均薪酬、保证你有更好的妆容和出装。

最重要的是：听说在这里工作过的都变的更美啦！

【我们需要这样的你】

1.喜欢化妆并热衷关注韩国美妆时尚领域，对韩语的美妆时尚类词汇有一定了解

2.具备主动的沟通协调意识及对工作的细心和责任感

3.掌握以下压字幕软件的简单基本运用者优先（Time Machine/Aegisub）

【我们需要你做的】

1.负责查找韩国热门美妆时尚类视频，将其翻译成中文并压制字幕上传。

2.与市场部同事及时有效反馈和传达与韩国合作方之间的沟通情况和问题。

3.用中/韩语与韩国合作方CJ E&M旗下MCN公司的沟通达人相关事宜，并按时完成合作方达人的视频，及时提交审核并上传至后台及云盘。

公司名称:成都云遥互动科技有限公司 公司类型:民营公司 公司规模:50-150人 公司介绍:公司历程 云遥科技是2013年成立，专注与移动互联网消费领域的创业公司。公司第一款产品“抹茶美妆”在2013年6月上线，并在7月获得王秋虎，李卓桓等知名投资人的百万天使投资。抹茶美妆还以7天超额完成融资需求刷新了股权众筹平台“天使汇”的融资时间记录。 2014年1月抹茶社区版本发布后，以创新的功能，清新的设计深受年轻女性用户的喜爱，被360，小米等多家市场作为精品推荐。抹茶也被36氪，创业邦，猎云网，盐科技，新华网等科技媒体争相报道，成为科技圈和资本市场关注度极高的***移动产品。 公司在2014年6月，成立不到1年的时间，完成了千万级的A轮融资，是成都成长最快的创业团队之一。多次成为成都创业场广为宣传推荐的明星企业。 公司团队 创始人黄毅毕业于电子科技大学，在2009年获得“校内网全国大学生创意大赛”银奖并进入校内网（后改名位人人网）担任产品经理。在职期间获得代表公司文化的个人最高奖项：极客奖，并成为人人网最年轻P级产品经理。 联合创始人许泽是原人人网高级工程师，负责人人网并发请求数最大的相册服务，带领相册团队获得人人网2012年年度优秀团队奖。之后加入北京跃联科技，担任iOS负责人。 团队其它核心成员来自联想，新蛋，索尼等知名科技公司，均有三年以上互联网产品开发设计经验。 公司目标 云遥科技核心产品“抹茶美妆”（）目标用户为90后，00后人群。抹茶旨在成为国内最大的妆品社区，成为年轻人购妆，学妆的首选。 公司价值观 云遥：远离浮云的地方。我们致力于将公司打造成一个理想彼岸：一群优秀的人，做着热爱的事。 如果你对以下观念深有共鸣并愿意将其奉为你的思考和行为准则，那我们欢迎您！ 1，Work hard，Play harder 2，最浅显的行动，胜过最深邃的思考 3，不犯错意味着没活过 4，一切行业都是创意业 5，心不唤物，物不至