说明：

此信息由山东师范大学审核并发布（查看原发布网址），应届生求职网转载该信息只是出于传递更多就业招聘信息，促进大学生就业的目的。如您对此转载信息有疑义，请与原信息发布者山东师范大学核实，并请同时联系本站处理该转载信息。

化学专利翻译

招聘公司：北京斐然智达科技有限公司

联系人：刘经理
联系电话：18906446779
发布时间：2018/6/29 15:06:39

招聘人数：2
工作地点：济南
岗位性质：专职
截止时间：2018/9/29

岗位详情公司简介

负责化学化工类中国专利文摘汉译英编译及进一步的数据深度加工处理工作，以及机器翻译人工校对工作。

岗位要求：

1、化学、化工等相关专业硕士及以上学历，本科学历有经验者可以考虑；
2、英语六级以上水平，汉英翻译功底扎实，在国外学术期刊发表过论文者优先考虑；
3、有一定的翻译经验，较强的英汉互译能力，有专利翻译经验者优先考虑；
4、认真细致，分析与逻辑思维能力强，责任心与时间观念强；
5、沟通能力强。
北京斐然智达科技有限公司由海外归国人员创立，致力于成为国内首家从事生物医学医药论文编辑翻译服务及知识产权咨询的专业性服务公司。

公司自成立之初，已经成功为近百篇生物医学论文提供了持续编辑服务。我们的服务赢得了广大客户的高度认可和信任，获得了客户的一致好评。

我们通过自身的专业和语言优势，帮助中国学者将其科技成果展示在国际舞台，围绕这一目标，不断拓展编辑润色服务。

我们的编辑包括华人编辑和外籍编辑，均拥有生物医学领域博士及以上学位，专业涉及临床医学、基础医学和生物学各个领域。他们都拥有丰富的SCI论文发表经验，多数为国际医学期刊编辑委员会(International Committee of Medical Journal Editors, ICMJE)、世界医学编辑学会(World Association of Medical Editors, WAME)、美国医学写作者学会(American Medical Writers Association, AMWA)、欧洲医学写作者学会(European Medical Writers Association, EMWA)和国际医学出版专业者协会(International Society for Medical Publication Professionals, ISMPP)等会员，其中还有很多编辑为国际高影响因子期刊的审稿人。

全力以赴、不断进取、追求卓越、塑造最可信赖的生物医学科研咨询服务机构，是我们的愿景。专业的文章翻译修改质量、诚实的工作态度、全面的服务，是我们以后工作的主要方向。随着广大客户对我们的了解和信任，公司的影响力和知名度日益扩大，我们将一如既往地为广大生物医学领域科研工作者和临床医生提供最一流的服务。

[济南]北京斐然智达科技有限公司

化学专利翻译