[上海]上海传英信息技术有限公司

专业1:汉语言文学 专业2:新闻学 职能类别:网站运营专员

Responsibilities:

1. Conducting WhatsApp group for product survey and content test, give timely feedbacks and suggestion from deep understanding of content products in Nigeria

2. Assisting high-quality content creation, daily operation and other coordination work. 

3. User research and activity assistance online and offline, operation of African social media such as Facebook, Instagram etc. 

4.  Expand and Liaise with our potential business clients in Nigeria/Kenya with related-resources.

5. Other tasks assigned by direct supervisor 

1.组建产品调研/内容测试非洲小组，对需要调研的产品及内容测试类型给予及时反馈，从对非洲/印度产品和内容的把握角度提出优化建议；

2.协助优质内容创作，日常临时运营工作及其他协调性工作。

3.协助用户运营活动，参与线上线下活动策划，为海外社交媒体推广出谋划策

4.协助团队拓展在尼日利亚/肯尼亚的商务合作，提供可能的合作对象或充分利用自有资源协助团队商业化模式的探索

5.完成直线经理交付的其他任务

1. Skilled application of Office software, especially proficient in PPT and Excel

2． BS/MS degree in reading in journalism, Chinese, marketing, or PR preferred；African nationality is a must, Nigerian or Kenyan nationality is value-added.

3. Good organization and communication skills, detail oriented, strong sense of responsibility

4. 3-5 working days per week, at least 6 months is preferred. 

5. Pro-active, collaborative, creative, and energetic

1.熟练使用办公软件，尤其是PPT及excel

2.本科/硕士，新闻专业，中文专业，市场营销或者公关行业优先。要求来自非洲，尼日利亚及肯尼亚国籍优先考虑

3.优秀的组织能力和沟通能力，注重细节，有强烈的责任心

4.态度积极，有合作精神，有创意，有激情

5.该岗位也可考虑实习生，每周工作3-5天，至少能够工作6个月以上的优先

公司名称:上海传英信息技术有限公司 公司类型:民营公司 公司介绍:公司简介 传音控股成立于2006年，致力于成为全球新兴市场最具品牌影响力，且消费者最喜爱的智能终端产品和移动增值服务提供商。传音旗下拥有新兴市场知名手机品牌TECNO、itel及Infinix，还包括售后服务品牌Carlcare，智能配件品牌oraimo以及家用电器品牌Syinix。 经过10余年的发展，传音现已成为手机行业的中坚力量。2017年，传音在全球销售了将近1.3亿部手机，出口量居中国手机企业第一。据IDC数据，2017年传音旗下各品牌手机在非洲的市场总份额排名第一，在全球市场的手机销量排名第四。2018年，传音被Facebook和毕马威评为“中国出海领先品牌50强”之一。 致力于提高消费者的使用体验，传音旗下三大手机品牌（TECNO、itel和Infinix）均入选非洲商业杂志African Business（2018年6月版）2017/2018“最受非洲消费者喜爱的品牌”百强榜单，分别位列第7、第16及第28位。其中，TECNO 连续多年位居中国品牌之首。基于巨量的手机入口资源，传音同时还大力发展移动互联网应用业务，例如，针对非洲音乐，传音开发了音乐播放器Boomplay Music，月单曲播放量超过10亿次，盖应用还荣膺2017年度非洲***移动应用软件奖。 从研发、设计、生产、销售到售后服务，传音拥有对整个产业链完美把控的能力，并有着聚焦新兴市场的全球布局。传音分别在上海、深圳、重庆设立了自主研发中心，并与尼日利亚、肯尼亚当地的研发团队紧密合作，同时与海内外多家手机设计制造服务商建立了稳定的合作关系。传音在全球中国深圳、埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴、印度诺伊达、孟加拉加济布尔设立了4个工厂(截止至2018年9月)。同时，售后服务品牌 Carlcare 在全球拥有 2000 多个服务接触点(含第三方合作网点)，以7个大型售后维修中心，为用户提供专业高效的售后服务。此外，有着谷歌、Facebook、英特尔、索尼、微软、联发科、Orange等全球知名企业作为强有力的合作后盾，传音的未来将持续稳步地向前发展。 传音全球员工超过10000名，目前传音的全球销售网络已覆盖50多个非洲、中东、东南亚及南亚国家和地区，包括尼日利亚、肯尼亚、坦桑尼亚、埃塞俄比亚、埃及、阿联酋（迪拜）、印度、巴基斯坦、孟加拉国等。 Founded in 2006,TRANSSION Holdings is committed to becoming consumers' favourite smart device and mobile value added services provider with the highest brand influence in global emerging markets. Its brand portfolio comprises its best known leading mobile phone brands in emerging markets, including TECNO, itel and Infinix, Carlcare for after-sales services, oraimo for smart accessories as well as Syinix for home appliances. After over 10 years of development, TRANSSION has become the backbone of the mobile phone industry in global emerging markets.In 2017, TRANSSION sold nearly 130 million mobile phones globally, becoming the largest exporter of mobile phones in China. According to IDC figures for 2017, the total market share of TRANSSION’s mobile phone brands ranked first in Africa and fourth in the world.In 2018, TRANSSION was Included in Facebook & KPMG’s Top 50 Chinese Cross-border Brands. According to the ranking compiled by the British business magazine African Business (June 2018), TRANSSION's three mobile phone brands has been featured among the TOP 100 MOST-ADMIRED BRANDS IN AFRICA 2017/2018 based on their user experience commitment. TECNO ranked 7th, the first Chinese consumer brand in Africa for years, itel ranked 16th; and Infinix ranked 28th. Given high mobile phone penetration rates in global emerging markets, TRANSSION is also putting a lot of efforts into developing mobile Internet applications, such as Boomplay Music, a music streaming platform for African market with over one billion monthly music streams and it also won the Best African APP Award in 2017 . From R&D, design, and manufacturing to sales and after-sales service, TRANSSION controls a comprehensive global industry ecosystem, and focuses on emerging markets around the world. TRANSSION has located its R&D centres in Shanghai, Shenzhen and Chongqing. It also works closely with local R&D teams in Nigeria and Kenya, and has established a strategic partnership with outstanding design teams overseas. As of August 2018, TRANSSION has 4 manufacturing facilities around the world, which based in Shenzhen China, Addis Ababa Ethiopia, Noida India and Gazipur Bangladesh. Meanwhile, Carlcare, TRANSSION’s after-sales service brand has 2,000+ service contact points (including third-party cooperation partners) plus 7 large after-sales repair centres globally to provide unequalled support to customers. Furthermore, with Google, Facebook, Intel, Sony, Microsoft, MediaTek, Orange and other world-renowned enterprises as strong partners, TRANSSION is set to continue its development at a steady pace. With more than 10,000 employees worldwide, TRANSSION has a global sales network covering 50+ countries and regions in Africa, the Middle East, Southeast Asia and South Asia, including Nigeria, Kenya, Tanzania, Ethiopia, Egypt, the UAE (Dubai), India, Pakistan, Bangladesh, and others.