冰岛CCP有限公司上海代表处

CCP is looking for enthusiastic customer service oriented individuals to apply for the position of Game Master to work on the popular online world EVE Online. Successful candidates will have the chance to work with players on both the western and local versions of the EVE universe interacting with foreigners and local player
-bases alike. As a Game Master, selected individuals will have the responsibility of helping individual players in game as well as be responsible for the general function of many aspects of our online world. No spoken English is required, although decent written English is desired. The CCP Customer service program is an excellent opportunity for those who want to get involved with a western game company, or plan on expanding their talents in the customer services field. Additionally, as our offices are continually growing and expanding, we welcome chances for further advancement of high
-potential employees. Our offices in Shanghai offer excellent benefits, competitive salaries, and a phenomenal work environment with the opportunity to meet lots interesting and talented colleagues locally and from abroad. We offer a full Game Master training program for our selected candidates.Core Responsibilities• Helping EVE online players witho Starting the gameo Account problemso In
-game issueso Community relationso Game client issues• Testing• Limited translation workRequirements• CET
-6 and above (or equivalent skill level) in written English. Spoken English is preferred but not required.• A basic knowledge of operating computerso Windows XPo Internet explorerPluses• A keen interest in video games• Written skill in other languages (Japanese, German, etc.)CCP正在寻找有心致力于客服事业的个人来担当风靡全球的网游EVE Online的Game Master。最后的入选者在工作中将有机会和来自欧服与国服的中外玩家互动交流，发掘游戏的魅力。如成为Game Master，应聘者有义务在工作中教导玩家熟悉游戏，同时维护线上世界一切机能的平稳运行。我们没有对口语方面的要求，但应聘者必须具备优秀的英语书面能力。无论是日后想服务于客服行业，还是梦想将来在外国游戏公司发展事业，CCP此次客服计划都将是一个不容错过的好机会。此外CCP本身也在不断成长中，我们欢迎有潜力的经验者加入我们，一起进步。优厚的福利，具有竞争力的薪酬，融洽的工作氛围，只要在CCP上海，就能与多才多艺的同事们一起体验无尽的新奇事物。CCP将为每一个新员工提供全程GM培训。核心职责：• 帮助EVE Online 的玩家• 熟悉游戏，进行入门指导• 账户管理• 游戏内帮助• 游戏社群维护• 游戏客户端管理• 游戏测试• 有限的翻译工作能力要求：• 大学英语六级以上（或等同学力证明），口语良好者优先• 电脑基本操作（Windows XP , IE）我们将优先考虑：• 对电子游戏有强烈兴趣的个人• 有其他语言类书面写作能力的（如日语，德语等）

CCP was founded in the summer of 1997 with the goal of becoming a leading massively multiplayer game company. With the launch of EVE Online in May 2003, CCP has established itself as one of the leading companies in the field, winning numerous awards and receiving critical acclaim worldwide.Now CCP has established a studio in China creating a whole new chapter to its success story. CCP is breaking into the online gaming market in China in a big way, and is aiming to be just as present in the local gaming space as we have been in the west. CCP is looking to extend our talent pool to accommodate the development of our new world class studio on a beautiful locale. Multiple positions have opened up, apply now and create new worlds with us.We care more. We work harder.