欢迎来到应届生求职网-中国领先的大学生求职网站

寻食品类英文翻译

(全职,发布于2008-01-22) 相关搜索
  • 工作地点:北京
  • 职位:寻食品类英文翻译
  • 信息来源:新水木BBS
说明:

此信息由新水木BBS审核并发布(查看原发布网址),应届生求职网转载该信息只是出于传递更多就业招聘信息,促进大学生就业的目的。如您对此转载信息有疑义,请与原信息发布者新水木BBS核实,并请同时联系本站处理该转载信息。

标 题: 寻食品类英文翻译!
发信站: 水木社区 (Tue Jan 22 11:19:23 2008), 站内

一个食品相关网站的中译英工作,大概5~6万中文,
时间有要求(一个星期完成),站内联系或qianw_haosome@
站内所有的中文都需要英文化!
价钱大概在65元/千字


试译:
苤兰是国际上流行的一种高级蔬菜。朝鲜、日本、俄罗斯等国家都盛产。在外国又叫它“普尔克”,在我国北方、南方都适宜生长。水果苤兰比普通苤兰水分较多。表皮光滑,肉质细嫩 。
含有丰富的碳水化合物,蛋白质,维生素和矿物质。可降低胆固醇,高血压,是营养价值很高的保健蔬菜。肉质脆嫩,风味独特,含有丰富的碳水化合物,蛋白质,维生素和矿物质。可降低胆固醇,高血压,是营养价值很高的保健蔬菜。
低温、通风、避光环境中保存。
东周丰源(北京)有机农业有限公司,成立于2006年6月16日,在此之前,公司的创办人一直从事着有机农业事业,率先从美国引进了国际上先进的生态有机农业的相关产品和技术,并对各种农作物反复进行了大量的试验和对比,积累了丰富的经验,为东周丰源(北京)有机农业有限公司今后的发展打下了坚实的基础。
凉拌苤兰----苤兰去皮切细丝,置入盘中,然后用烧的极热的油(一定要里面放花椒的),浇在上面,放醋,盐,味精,凉拌,是下酒极品,尤其是吃完油腻的菜后,清爽利口。窍门就在用烧热的花椒油直接浇上生的苤兰,要浇匀”。


--
岁月不居,天道酬勤

36 修改:·hailinda 于 Jan 22 11:34:36 修改本文·[FROM: 221.221.10.*]
34 来源:·水木社区 ne***net[点击查看]·[FROM: 221.221.10.*]

 @YingJieSheng.COM 
不管追求什么目标,都应坚持不懈。