北京天海西港环境技术有限公司是北京天海工业有限公司和加拿大西港公司共同出资建立的合资公司，双方各拥有百分之五十的股权。主要从事车用低温液化天然气储罐的销售及售后技术服务。北京天海工业有限公司所拥有的一流的工业技术和生产能力与西港公司在天然气发动机方面的先进技术、丰富的汽车行业经验有机结合，生产出高质量、高性能的车用液化天然气储罐。
招聘职位：
Automotive Technical Translator - English
Responsibilities
1. Translation of highly technical automotive documents, including design drawings, part specifications, procedural manuals, technical reports and papers, etc.
2. Frequent interpretation at meetings
Qualifications
1. Bachelor degree in English
2. Prior technical translation experience is required, preferably auto industry experience
3. Familiarity with engineering, manufacturing is desired
4. Good English communication skills (written and spoken), preferably Japanese or Korean
5. Excellent attention to detail
6. Be willing to travel
Application Engineer
Responsibilities:
Implement the project management according to APQP procedure
Defines and documents the customer requirements (program timing, prototypes, fit, function, performance, service, diagnostics, etc.)
Implement the applications based on standards and localization projects in coordination with the local partner
Discusses with customer engineers to understand VOC (Voice of Customer), issues the questionnaires to the customers, prepares the matching and specification proposal and the design work requests, and supports the project scheduling and cost predicting.
Provide technical training to the various groups (Internal and External).
Completes and submits on a timely basis all required internal information, reports and documents.
Performs other duties as assigned
Qualifications:
Bachelor degree in Mechanical Engineering
At least 3 years work experience in automotive industry.
Excellent understanding of quality systems (QS 9000/TS 16949/ISO 9000) root cause analysis, and preventive QE techniques (FMEA, Control Plans, flow diagrams, PPAP, QFD, DFM, DFA, SPC, metrology and gage R&R, GD&T and ANSI )
Good interpersonal skill and team spirit
Proficient in office software tools such as Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Project
Self-starter with high customer focus
Strong team player who is able to motivate and lead other team members
Ability to build and sustain collaborative relationships with customers and local partner
Good communication skills (written and verbal) in both Chinese and English
Willing to travel both domestic and international.
Email: career@
单位
基本信息
