戴文信息科技（上海）有限公司

因新的项目上任及公司的稳步发展， 戴文信息科技（上海）有限公司欲招聘营销助理一名。


职务描述：
营销助理应在执行市场计划中对营销总监提供支持，包括：协助管理预算开支，保证从外部及内部得到及时、准确的流动材料和信息；通过市场调研和管理以设计和执行销售计划，并进一步发展网上销售策略，以增强所有基于在线客户端的竞争（即通过各种在线渠道进行发布） 。
我们的理想人选将能够同时执行多项任务和项目并能及时、明确地进行沟通；熟悉一般商业行政程序，具有主动、独立思考和自主行动能力。


工作细节：
-协助制作印刷宣传材料，手册，以及同相关企业进行沟通
-协助开发和维护公司网站
-开发在线营销工具
-协助营销活动
-查找、收集和确定潜在客户信息
-其他相关的行政事务


要求：
-英语口语流利
-良好的口头及书面表达能力
-有同时处理多个项目的能力，注重细节
-独立工作的能力及良好的团作协作精神
-积极的态度及良好的人际沟通技巧
-精通的Word， Excel和PowerPoint等办公室软件
-有过促销及活动策划经验更佳
-对Photoshop， Dream weaver和HTML有一定了解则更佳
-有IT，电讯或其他相关领域的经验将优先考虑

----------------------------------------------------------------------

With new incoming projects and a steady growth, Davyin Internet Solutions is looking for an assistant to the Marketing Director.

Description:
This dynamic multi-task oriented individual will provide support to the Marketing Director in executing the tactical action plans for the department. This will include, but will not be limited to, assistance in adhering to budgeted expense levels, assuring the timely and accurate flow of materials and information to and from both outside vendors and internal departments, design and implementation of promotional plans and materials, market research, and manage and further develop online promotional strategies in order to increase online presence for all client-based campaigns (i.e. distribution of content through various online channels).
Our ideal candidate will be able to execute many tasks and projects simultaneously, communicating clearly and in a timely manner. Familiarity with general business administrative procedures, the capacity for initiative, independent thought and autonomous action are also required.


Details of the position:
Interns will be in charge of the following tasks:
- Assist in the development of print promotional materials that include brochures, and corporate communications
- Assist with the development and maintenance of company websites
- Exploit online marketing tools to implement a long term strategy
- Assist with the development of marketing campaigns
- Identify, collect and target potential client information
- Other administrative duties as required

Requirements:
- Fluent in English
- Strong written and verbal communication skills
- Ability to handle multiple projects simultaneously in a focused manner with close attention to detail
- Ability to work independently and as part of a team
- Excellent interpersonal skills and a positive attitude
- Proficient in Microsoft Word, Excel, and PowerPoint
- Experience in on and offline promotions and event-planning preferred, but not required.
- Knowledge of Photoshop, Dream weaver and HTML is a plus.
- Prior experience in IT, telecommunications or other related fields an advantage.

公司背景：

戴文信息科技（上海）有限公司是由Davyin Investment Ltd.（HK）投资创建的一家外资企业。公司专注于互联网的开发与网站运维，主要核心项目为3G相关网站与国际商业信息目录网站的开发和运维。公司的主要技术力量由来自欧美的资深开源项目经理，以及来自各地的年轻成员组成，通过引入欧美先进Web应用技术以及信息技术开发管理理念，形成了全新运营模式与企业文化的新一代互联网公司。