[深圳]香港远译有限公司2011招聘

香港远译有限公司[寻找下一个Google和Facebook的创始人]
发信站: 荔园晨风BBS站 (Fri May  6 16:41:30 2011), 站内

[B]妥协是平庸者的通行证
梦想是创业者的墓志铭
---寻找下一个Google和Facebook的创始人[/B]

基本要求【面向所有应聘人员】：
正直诚实，有良好的沟通习惯（及时回复邮件，短信等），有出色的团队合作能力和经验，精通专业知识，有较强的商业洞察能力和战略分析能力，有出色的学习能力和应变能力。富有激情，勇于承担，抗压力强，有毅力。
有以下特质者，我们不建议加入我们：
1.    习惯于循规蹈矩的生活。有极强的风险规避意识。
2.    不擅长沟通与团队合作。
3.    没有野心，没有欲望，没有理想。
4.    认为创业是致富的捷径，抱着以金钱为目的的态度参与项目。
5.    个人英雄主义，不尊重同伴的智慧和力量。

[B]请有意向应聘以上职位者将个人简历发送至：hr@[/B]
[B]更多信息请浏览远译网站ww***com[点击查看][/B]

职位一：Web前端工程师
职位描述：
1. 网站平台系统的开发；
2. 设计合理的系统构架，满足业务增长的需求。
3. 优化网站前端性能，提升网站响应速度；
4. 制定前端开发流程框架。
工作要求：
1. 能够很好地把握视觉色彩与网站布局，具有独到的审美修养；
2. 熟悉HTML/CSS/JavaScript/jQuery/Ajax/PHP；

职位二：Java开发工程师
职位描述：
1. 进行软件的需求分析、架构设计；
2. 负责开放平台的研发，并编写相关开发文档。
3. 依照系统设计进行代码编写。
工作要求：
1. 精通java编程技术，熟悉servlet, JMS, EJB等;
2. 熟悉设计模式；
3. 熟悉MySQL数据库；
4. 学习能力强，能融入团队，有创造力。

职位三：网站UI设计师
职位描述：
1. 负责网站UI设计，优化UI体验；
2. 负责公司其他产品（无线端产品、windows客户端产品）的UI设计；
3. 建立起公司产品的UI风格体系。
工作要求：
1. 具有媒体与设计相关专业/行业的经验；
2. 相信自己的审美观，良好的色彩和设计感觉；
3. 熟悉photoshop, flash，如果你懂javascript和html最好！
4. 对互联网产品有一定见解为佳。

[B]香港远译科技股份有限公司简介：[/B]
香港远译科技股份有限公司（ww***com[点击查看]）创立于2010年12月，是一家新兴的互联网应用开发公司，依托香港科技大学计算机科学系的三个世界级的实验室，远译公司致力于将最为前沿的数据库，社交网络，商业智能方面的技术投入商业实践，实现科学研究和工业化的无缝链接，以及实验室成果的商业价值的深度挖掘。
公司董事会由香港科技大学霍英东研究院院长Lionel M. NI教授担任董事长，J.P. Morgan Chase 中国区副主席方方先生担任副董事长，公司首席执行官WANG Bo，副总裁任英伦，运营总监谢木易，技术总监丁烨6个人组成。
公司目前下属4个部门，研发部门8人（3名博士生，3名硕士生，2名本科生，全部来自于香港科技大学），市场战略研究部门3人（来自于香港大学，香港城市大学），深圳线下营销团队7人，人力资源管理部门1人。

[B]远译公司创始人WANG Bo，Tristan简介：[/B]
WANG Bo，Tristan 于2007年以最高奖学金被HKUST录取，在大学期间曾多次以团队领袖身份带队参加创业比赛，在深港大学生创意计划大奖赛，香港汇丰银行杯创业大赛，广东省U势界创业大赛，香港YDC创业大赛中有优异成果。同时在2011年作为香港地区论坛发言人以及香港地区唯一评委参加2010中国经济年度人物评选。
Mr. WANG 与大中华区最有影响力的风险投资机构IDG，红杉资本等有着广泛的资源关系，同时也与CerNet，和的创立者们保持着密切联系和合作关系。
Mr. WANG 现时还担任香港科技大学霍英东研究院院长特使，英国工程师协会中国香港分会外务理事，香港华菁会成员。

如何写一份简单、直接、高效的求职信？