[北京]中国对外翻译出版公司2012校园招聘-中国出版集团2012校园招聘

中国对外翻译出版公司
中国对外翻译出版公司是中华人民共和国在国际政治舞台崛起的成果。她的创建与时代伟人的名字连在一起，她的发展、壮大融汇着几代中译人的共同努力。自1973年创建，中译一直肩负着联合国文件翻译的重任，旗下拥有一支高水平的专职翻译和编辑队伍。
近40年来，中译的翻译品牌、出版品牌，两者并行发展，互为推动。中译公司翻译业务由为联合国总部及各有关机构提供翻译服务逐渐拓展到为我国政府部门、外国驻华使馆及社会各界提供语言服务；翻译服务领域涉及金融、法律、科技、机械、化工、医药、文化等各行各业；翻译形式由文字翻译发展到交替传译、同声传译和会展语言服务等，并实现了驻外翻译和远程翻译。如今中译公司以丰富的项目经验、严格的质量管理、先进的翻译技术深得客户信赖，深受业内好评。
2008年因出色完成北京奥运会、残奥会的文件翻译工作，受到奥组委表彰，被中国翻译协会授予"中国翻译事业杰出贡献奖"。2008年10月成为"2010年上海世博会笔译口译赞助商"，并圆满完成了上海世博会提供笔译口译服务任务，多次获得上海世博局的表彰。2010年中译成为广州亚运会笔译口译服务供应商全力保障亚运会的精彩落幕。2011年中译公司成为深圳大学生运动会的笔译口译服务供应商，派遣近60人团队驻扎大运村，全面负责大运期间的重要会议口译服务，收到组委会的高度评价。
中译公司自2006年起与全国高校紧密协作，先后成为与北京外国语大学高级翻译学院、对外经济贸易大学、北京外国语大学英语学院、北京第二外国语大学翻译学院、北京语言大学高级翻译学院、北京大学等院校共建的"教学实习基地"。
出版业务由单一出版联合国读物发展到译介出版世界各国的优秀作品，由出版语言翻译类著作发展到出版各类综合性书籍；出版形式由出版纸质出版物发展到出版录音制品、电子出版物和多媒体出版物。中译出版现已成为一家精品迭出、特色凸显、规模初具的综合性出版公司。

 

翻译岗位
 招聘人数： 8人
职位描述：
1.    各类文件的翻译和审校工作（包括文化、历史、法律、金融文件以及各类技术资料）；
2.    所审稿件质量达到国家规定的合格及以上标准。
3.每月完成6万字以上的翻译工作量。

任职资格：
1.    全日制硕士研究生及以上学历，英文、法律、金融等相关专业；
2.    较强的英语听、说、读、写、译能力；
3.    专业的翻译技能及对所翻内容领域的一般了解；
4.    积极主动，有责任心，有团队合作精神；
5.    热爱翻译工作，具有开放的视野，敏锐的思维；
6.    有较强的组织、策划、协调及创新能力；
7.    熟悉计算机知识，网络知识，掌握办公软件使用方法；
8.    有翻译工作经历、取得人事部翻译资格水平考试二级笔译或口译资格证书者优先。

 
 翻译市场部市场营销岗位
 招聘人数： 3人
职位描述：
1、    接听电话，就翻译业务的咨询进行解答；
2、    负责门市业务的接待、洽谈与结算；
3、    日常客户的维护与开发；
4、    协助项目经理做好大型项目的服务工作。
任职资格：
1、大学本科或以上学历，具有北京市户口；
2、具有较强的客户服务意识，有电话销售、客户服务经验者优先；
3、诚实守信、积极进取、吃苦耐劳、服从领导安排；
4、喜欢销售工作，勇于挑战、具有团队精神；
5、能熟练使用日常办公软件，英语口语良好。

 
 编辑岗位
 招聘人数： 1人
职位描述：
1.  进行图书出版规划和组织相关选题策划；
2.  根据所负责编辑的相关图书，策划宣传、营销工作；
3.  担任图书审稿工作，所审的出版物的编校质量达到国家规定的合格及以上标准。

任职资格：
1.  全日制硕士研究生及以上学历，英文等相关专业；
2.  熟悉编辑和出版方针政策和技术规范；
3.  有较强的编辑业务能力和市场意识；
4.  积极主动，有责任心，有团队合作精神；
5.  热爱编辑工作，具有开放的视野，敏锐的思维；
6.  有较强的组织、策划、协调及创新能力；
7.  熟悉计算机知识，网络知识，掌握办公软件使用方法；
8.  有编辑出版工作经历者优先；
9.  年龄28周岁以下。

 

如何写一份简单、直接、高效的求职信？