
此信息由中国农业大学审核并发布(查看原发布网址),应届生求职网转载该信息只是出于传递更多就业招聘信息,促进大学生就业的目的。如您对此转载信息有疑义,请与原信息发布者中国农业大学核实,并请同时联系本站处理该转载信息。
北京体基利翻译有限公司
北京体基利中德企划公司
TiKiLi Translation (Europe) GmbH
联合发布
本公司成立于1996年4月,专门从事本地化工作。为了培养后备力量,现提供以下位置:
客服专员
TiKiLi Translation (Europe) GmbH (德国公司) 和北京公司,由于与德国和欧洲本土客户的业务不断增长,需要有德语背景的客户服务人员参与业务中。这个位置,需要对本地化全过程有充分的了解和应用经验,熟练使用德语,同时拥有相关的贸易经验。工作地点,北京或德国Heilbronn市。
项目管理
体基利北京公司,为了加强管理核心,需要有德语背景的项目管理人员加入团队,对翻译项目的总体规划、质量控制、成本控制等开展工作。熟练使用各种管理工具,如Trados Studio,Across,Transit,ErrorSpy,ERP流程等。这个位置,需要有对文件和译员全面管控的能力。工作地点:北京
职业译员
体基利德国公司和北京公司,联合培养职业译员,提供培训译员位置。达标后,根据成绩决定是否留用。这个位置,是帮助那些想成为职业译员的人,学习质量标准、沟通方法以及如何快速进入科技翻译的领域,帮助译员成为一名合格的、被客户认可的(被市场接受的)译员。工作地点:北京或者德国Leonberg市。
针对在校毕业生,由于缺乏相关经验,公司提供培训机会,通过面对面培训和讲解,各个部门实习,让实习生尽快掌握相关技能,比如语言质量标准、翻译技巧、workflow工具、CAT工具、科技文献的制作、编辑技术、等各种职业技能。目标是,在毕业时能达到独立处理业务的初级能力,为日后正式参与项目打好基础。
联系方式:
公司地址: 北京崇文区夕照寺大街绿景苑小区 7-1302
联系人: 崔景晖
手机: 13701090416
公司总机: 67101575、67104556、67101194、67142680 转1019
FAX: 67187812
邮箱: cuijinghui@
网址: ww***.cn[点击查看]