杰瑞简介

烟台杰瑞石油服务集团股份有限公司成立于1999年，2010年在深圳上市，股票代码为SZ002353，是一家集油气田工程建设服务（EPC）、油田工程技术服务、油气田装备研发制造、油田开发、环保业务于一体的国际化综合性上市集团企业。

杰瑞集团总部设立在中国烟台，目前有20个成员公司，员工总数5300余人，拥有占地约4600亩的8大工业园和制造基地，全球有8大研发中心（美国休斯顿、加拿大卡尔加里、中国烟台、北京、成都、天津、上海、德州），产品销往全球60余个国家和地区，年研发投入不低于销售收入的5%。

作为全球领先的油气田成套装备制造商，杰瑞的优势在于向客户提供全套油田开发解决方案和模块化交付，并不断基于非常规能源开发和海工应用推出尖端产品。杰瑞拥有全球设备采购资源，掌握各种模块化施工建造实践经验，并形成了以天然气净化技术、LNG技术为代表的工程实力，致力于成为一家集工程项目咨询、工程设计、工程总承包于一体的国际化EPC工程公司，通过不断为工程提供完美解决方案，让世界享受清洁能源。同时，杰瑞是中国第一家通过API QHSE一体化整合管理体系认证的公司，致力于以技术引领服务，做价值的创造者。

² 招聘需求

商务支持实习生

岗位描述：

烟台市区院校本科及以上学历，要求大三、研一在读学生；

性别不限，专业不限，潜力较好，英语CET六级及以上，可以进行英语材料翻译；

需要有固定的时间到司工作，最好每工作日可保证半天时间，或者一周可固定到司工作三天；

工作内容主要为各类标书文件翻译，以及市场开发部和商务合同部的日常支持工作；

实习期间无实习工资，每天食堂免费午餐，可乘坐杰瑞集团班车上下班，表现优秀者，待毕业后根据实际情况考虑签订正式劳动合同。

² 简历投递：

请将您的个人简历以及英语等级证书等资料发送邮箱至：nannan.zhang@ 

招聘热线：0535-6921306

工作地点：烟台市莱山区杰瑞路27号杰瑞集团西区

² 结果通知：

我们将通过短信、邮件等形式通知各环节的安排及结果，请及时关注，以免错过。